대처하다とは:「取り込む」は韓国語で「대처하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 取り込む、対処する
読み方 : 대처하다、tae-chŏ-ha-da、テチョハダ
漢字 : 対処~(對處)
類義語 :
「取り込む」は韓国語で「대처하다」という。
「取り込む」の韓国語「대처하다」を使った例文
・ 비상시에 어떻게 대처해야 할지 훈련을 하고 있다.
非常の際に、どのように対処するべきか訓練を行っている。
・ 차분히 대처할 수 있습니다.
落ち着いて対処できます。
・ 비상한 각오로 대처해야 할 절체절명의 시기다.
非常な覚悟で対処しなければならない絶体絶命の時だ。
・ 최악의 사태가 발생하지 않도록 냉철하고 단호하게 대처해야한다.
最悪の事態が発生しないよう冷徹かつ断固たる対応が必要だ。
・ 그의 부인은 그가 화낼 때 어떻게 대처할지 알고 있다.
彼の妻は彼が怒ったときどう扱うかを知っている。
・ 변화에 대처하여 지혜를 모아 실천했다.
変化に対処して知恵を絞り実践した。
・ 고속도로에서 사고나 고장이 발생했을 때는 당황하지 않고 대처해야 한다.
高速道路で事故や故障が発生した場合でも、慌てずに対処しないといけない。
・ 비상시엔 어떻게 대처해야 할지 모르겠어요.
非常時にはどのように対処すれば良いのかわかりません。
・ 시련에 어떻게 대처하느냐에 따라 운명이 결정됩니다.
試練にどう対処するかによって運命が決定されます。
・ 나도 어떻게 대처해야 할지 모르겠어.
ぼくもどうしていいかわからないよ。
・ 점점 더 많은 나라가 기후 변화 문제에 대처하고 있다.
ますます多くの国が気候変動問題に取り組んでいる。
・ 이 문제는 나중에 대처하겠습니다.
この問題は後で対処します。
・ 해외에서 패스포트를 분실했을 때 대처법을 알려주세요.
海外でパスポートを紛失した時の対処法を教えてください。
・ 어려운 상황에서도 의젓하게 대처했다.
困難な状況でも落ち着いて対処した。
・ 그들은 이 문제에 대처하기 위해 적극적으로 관여하고 있습니다.
彼らはこの問題に対処するために積極的に関与しています。
・ 똘똘하게 대처해서 문제를 해결했다.
賢く対処して問題を解決した。
・ 국민이 하나로 뭉쳐 방역에 대처할 필요성을 호소했다.
国民一丸で防疫に取り組む必要性を訴えた。
・ 비굴해지지 않고 상황에 맞게 대처해야 한다.
卑屈にならず状況に応じて対処しなければならない。
・ 밀입국자 증가에 대처하기 위해 정부는 새로운 대책을 검토하고 있다.
密入国者の増加に対処するために、政府は新しい対策を検討している。
・ 일평균 방문객 수에 따른 대처가 필요하다.
一日平均訪問者数に応じた対策が必要だ。
・ 그 상황을 가정해서 대처 방안을 생각해 보자.
その状況を仮定して対処法を考えてみよう。
・ 환경 문제에 대한 대처가 강화되어 재생에너지 채용이 가속화되고 있습니다.
環境問題への取り組みが強化され、再生エネルギーの採用が加速化されています。
「取り込む」の韓国語「대처하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
문제에 대처하다(ムンジェエ テチョハダ) 問題に対処する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 집도하다(執刀する)
  • 쪼아먹다(ついばむ)
  • 시집가다(嫁に行く)
  • 분주하다(慌ただしい)
  • 뽑아내다(抜き取る)
  • 결근하다(欠勤する)
  • 서거하다(逝去する)
  • 분비되다(分泌される)
  • 피서하다(避暑する)
  • 뭉개다(潰す)
  • 사오다(買って来る)
  • 마무리를 짓다(終結する)
  • 돌변하다(急変する)
  • 뒤지다(くまなく探す)
  • 괴사하다(壊死する)
  • 처먹다(がっついて食う)
  • 변상하다(弁償する)
  • 취소하다(取り消す)
  • 혼재하다(入り混じる)
  • 우대하다(優遇する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.