カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、動詞、韓国語能力試験5・6級 똘똘하다とは 意味 ： はきはきしている、利口だ、賢い 読み方 ： 똘똘하다、ttol-ttor-ha-da、トルトルハダ 類義語 ： 똑똑하다、 약다、 슬기롭다、 영리하다、 총명하다、 지혜롭다、 머리가 잘 돌아가다、 빠릿빠릿하다、 어질다 「はきはきしている」は韓国語で「똘똘하다」という。頭の回転が速く、賢く、気が利く様子を表す語です。 「はきはきしている」の韓国語「똘똘하다」を使った例文 ・ 그 아이는 정말 똘똘하다. あの子は本当に賢い。 ・ 생각보다 똘똘해서 놀랐다. 思ったより頭が良くて驚いた。 ・ 똘똘한 학생이라 이해가 빠르다. 利口な学生なので理解が早い。 ・ 말하는 걸 보니 꽤 똘똘하다. 話し方を見るとかなり賢い。 ・ 똘똘해서 일을 잘 처리한다. 頭の回転が速く仕事ができる。 ・ 나이보다 훨씬 똘똘해 보인다. 年齢の割にとても利口に見える。 ・ 그 동생은 어릴 때부터 똘똘했다. その弟（妹）は幼い頃から賢かった。 ・ 똘똘한 편이라 눈치가 빠르다. 利口なほうで、空気を読むのが早い。 ・ 아이가 똘똘해서 가르치기 쉽다. 子どもが賢くて教えやすい。 ・ 그 아이는 나이에 비해 똘똘하다. その子は年の割に利口だ。 ・ 똘똘한 학생이라서 이해가 빠르다. 賢い学生なので理解が早い。 ・ 딸이 참 똘똘해서 믿음직하다. 娘がとてもしっかりしていて頼もしい。 ・ 그는 말수가 적지만 똘똘하다. 彼は口数は少ないが頭が切れる。 ・ 어릴 때부터 똘똘하다는 말을 들었다. 幼い頃から利口だと言われてきた。 ・ 외모보다 훨씬 똘똘한 사람이다. 見た目以上に賢い人だ。 ・ 똘똘하게 대처해서 문제를 해결했다. 賢く対処して問題を解決した。 ・ 그 신입은 생각보다 똘똘하다. その新人は思ったより頭がいい。 < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

마음이 넓다（心が広い）

철면피（恥知らず）

가상하다（感心だ）

난폭하다（乱暴だ）

인격（人格）

어리석다（愚かだ）

순하다（素直だ）

귀찮아하다（めんどうがる）

태평하다（太平である）

수다스럽다（おしゃべりだ）

고자세（高姿勢）

착해 빠지다（くそ真面目だ）

자존심이 강하다（プライドが高い）

부도덕（不道德）

돌발 행동（突発行動）

몰염치하다（恥知らずだ）

수수하다（地味だ）

츤데레（ツンデレ）

빈정거리다（皮肉る）

요염하다（色っぽい）