약다とは：「抜け目ない」は韓国語で「약다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 抜け目ない、賢い、利口だ
読み方 ： 약따、yak-tta、ヤクタ
「抜け目ない」は韓国語で「약다」という。
「抜け目ない」の韓国語「약다」を使った例文
・ 근검절약은 미래를 위한 투자다.
勤倹節約は未来への投資だ。
・ 근검절약은 성공의 기본이다.
勤倹節約は成功の基本だ。
・ 이 약은 식물에서 추출되었다.
この薬は植物から抽出された。
・ 예약은 전화로도 가능합니다.
予約は電話でも可能です。
・ 약아빠진 사람이 성공할 가능성이 높다.
世渡り上手な人は成功する可能性が高い。
・ 약아빠진 아이 때문에 반 친구들이 골치 아프다.
ちゃっかりした子のせいで、クラスメートたちは困っている。
・ 약아빠진 사람은 언제나 한 발 앞서 생각한다.
世渡り上手な人はいつも一歩先を考えている。
・ 약아빠지게 처신하면 사람들에게 신뢰를 잃을 수도 있다.
ちゃっかり立ち回ると、人々の信頼を失うこともある。
・ 그 아이는 약아빠져서 숙제도 남에게 맡긴다.
あの子はちゃっかりしていて、宿題も他人に任せる。
・ 그 친구는 약아빠져서 항상 유리한 위치를 차지한다.
あの友達はちゃっかりしていて、いつも有利な立場を取る。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 통이 크다（度量が大きい）
  • 표리부동하다（裏表がある）
  • 방자하다（横柄だ）
  • 칠칠치 못하다（だらしない）
  • 근면（勤勉）
  • 가식적（見せかけ）
  • 예의 바르다（礼儀正しい）
  • 고분고분하다（従順だ）
  • 지질하다（取るに足りない）
  • 기세（勢い）
  • 사귐성（社交性）
  • 싸가지가 없다（礼儀がない）
  • 고집불통（意地っ張り）
  • 마음보（心根）
  • 추접스럽다（汚らわしい）
  • 지조（志操）
  • 고집쟁이（強情っ張り）
  • 내면（内面）
  • 어른스럽다（大人っぽい）
  • 변덕쟁이（気まぐれ屋）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    抜け目ない、賢い、利口だは、韓国語で약다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.