붙임성이 좋다とは:「愛想がいい」は韓国語で「붙임성이 좋다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 愛想がいい、愛想がよい、人当たりがよい、人付き合いの上手い、親しみやすい
読み方 부침썽이 조타、pu-chim-ssŏng-i cho-ta、プチムッソンイ チョタ
「愛想がいい」は韓国語で「붙임성이 좋다」という。붙임성이 있다とも言う。
「愛想がいい」の韓国語「붙임성이 좋다」を使った例文
며느리는 붙임성이 좋고 상냥합니다.
嫁は愛想が良くて優しいです。
붙임성이 좋아 사람들과 너무도 잘 어울린다.
愛想が良く人々と上手く付き合う。
붙임성이 좋은 남자는 여성에게 인기가 많다.
愛想がいい男性は女性からモテる。
붙임성이 좋은 사람은 항상 웃는 얼굴로 주위와 의사소통을 잘합니다.
愛想がいい人はいつも笑顔でいるので、周囲とコミュニケーションを取るのが上手です。
그는 붙임성이 좋은 성격이라 금방 정이 가요.
彼は気さくな性格なので、すぐ情が湧きます。
붙임성이 좋은 사람은 까칠한 사람을 절대로 이해할 수 없다.
愛想の良い人は、無愛想な人を決して理解できない。
붙임성이 좋은 사람은 언제 봐도 웃는 얼굴이고 기분이 좋아집니다.
愛想がいい人とは、いつ見ても笑顔で気持ちがよくなります。
붙임성이 좋은 사람은 사람에게 친절하고 정중한 태도를 취한다.
愛想がいい人とは、人に対して親切で丁寧な態度を取る。
붙임성이 좋은 사람은 항상 싱글벙글한다.
愛想がいい人はいつもニコニコしている。
붙임성이 좋은 사람은 어떤 사람에게도 상냥하게 대한다.
愛想がいい人はどんな人にも優しく接する。
붙임성이 좋은 사람은 의사소통 능력이 높다.
愛想がいい人はコミュニケーション能力が高い。
붙임성이 있다.
人付き合いがいい。
그녀는 매우 붙임성이 좋다.
彼女はとても愛想がいいんだ。
그는 붙임성이 있어 어떤 사람과도 친해질 수 있습니다.
彼は人懐こく、どんな人とも仲良くなれます。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 정체성(アイデンティティ)
  • 변덕스럽다(気まぐれだ)
  • 뻔뻔하다(図々しい)
  • 숫기가 없다(人懐っこくない)
  • 강단(事の良し悪しをさばく)
  • 청렴하다(清廉だ)
  • 허세를 부리다(見栄を張る)
  • 바보(馬鹿)
  • 자유분방하다(自由奔放だ)
  • 시원시원하다(さばさばしている)
  • 됨됨이(人となり)
  • 결벽증(潔癖症)
  • 다정다감하다(思いやりが深い)
  • 겸허히(謙虚に)
  • 포용력(包容力)
  • 후덕하다(思いやりがある)
  • 버릇없다(不作法だ)
  • 어리버리하다(天然ぼけだ)
  • 슬기롭다(賢い)
  • 잔꾀(浅知恵)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.