カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、形容詞、韓国語能力試験5・6級 사근사근하다とは 意味 ： 人当たりがよい、愛想がよい、人懐っこい、他人に対して親しみやすい 読み方 ： 사근사근하다、sa-gŭn-sa-gŭn-ha-da、サグンサグナダ 類義語 ： 붙임성이 있다、 붙임성、 사람을 잘 따르다、 잘 따르다、 붙임성이 좋다、 사람과 잘 어울리다 「人当たりがよい」は韓国語で「사근사근하다」という。 「人当たりがよい」の韓国語「사근사근하다」を使った例文 ・ 그녀는 사근사근한 성격입니다. 彼女は人懐っこい性格です。 ・ 주인은 인정이 많고 사근사근하고 친절하다. オーナーは情に厚く愛想がよく親切だ。 ・ 사근사근해서 사람들에게 인기가 많아요. 人懐っこくて人に人気が多いです。 ・ 그녀의 사근사근한 말투에 반했다. 彼女の人懐っこい言葉づかいに惚れた。 ・ 사근사근한 갈색 눈으로 나에게 미소를 지었어요. 人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。 ・ 사근사근한 사람이란 곧 상대방과 친해지고 따를 수 있는 사람을 말합니다. 人懐っこい人とは、すぐに相手と仲良くなって懐くことができる人のことを指します。 ・ 사근사근한 사람은 초면 때도 친근한 표정을 짓는 경우가 많습니다. 人懐っこい人は、初対面の時も親しみやすい表情でいることが多いです。 ・ 사근사근한 말투에 반했어요. 人懐っこい言葉づかいに惚れました。 < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

태연하다（平気だ）

교활하다（ずる賢い）

윤리관（倫理観）

백치미（天然ぼけ）

야무지다（しっかりしている）

고분고분하다（従順だ）

싹싹하다（気さくだ）

근면성（勤勉性）

위선적（偽善的）

품위가 있다（品がある）

신경질적이다（神経質だ）

똑 부러지다（ポッキリ折れる）

입이 가볍다（口が軽い）

대범하다（大らかだ）

도덕관（道徳観）

진취적（進取的）

소박하다（素朴だ）

늠름하다（たくましい）

끈질기다（粘り強い）

청렴하다（清廉だ）