야무지다とは:「しっかりしている」は韓国語で「야무지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : しっかりしている、抜け目がない、手際が良い、きちんとしている
読み方 : 야무지다、ya-mu-ji-da、ヤムジダ
「しっかりしている」は韓国語で「야무지다」という。
「しっかりしている」の韓国語「야무지다」を使った例文
・ 그녀는 일을 야무지게 잘한다.
彼女は仕事が抜け目なくできる。
・ 일을 야무지게 해주고 있습니다.
仕事をしっかりしてくれています。
・ 모든 일에 야무지다.
万事に抜け目がない。
・ 지금 있는 멤버 중에 그녀가 가장 야무지고 경험도 많다.
今いるメンバーの中で、彼女が一番、抜け目がなく経験もある。
・ 그녀는 일을 야무지게 처리해요.
彼女は仕事を抜け目なくこなします。
・ 일 처리가 아주 야무지다.
仕事の処理がとてもきちんとしている。
・ 과대평가야. 꿈도 야무지다.
自己評価が高すぎる。夢が大きすぎる。
・ 현실을 직시해. 꿈도 야무지네.
現実を見て。希望が大きすぎるよ。
・ 로또 당첨될 거라고? 꿈도 야무지네.
宝くじが当たるって?勘違いが激しいね。
・ 연예인 되겠다고? 꿈도 야무지다!
芸能人になるって?夢が大きすぎる!
・ 저런 차 살 수 있을 것 같아? 꿈도 야무지네.
そんな車買えると思ってるの?非現実的だね。
・ 성공할 생각만 하고 있어? 꿈도 야무지다.
成功のことばかり考えてるの?夢が大きすぎる。
・ 너 꿈도 야무지다 !
君の夢は大きすぎるよ!
・ 그 사람 꿈도 야무지네.
その人の夢は大きすぎるね。
・ 사건은 유야무야하게 묻혔다.
事件はうやむやの裡に葬られた。
・ 유야무야하지 말고 확실하게 대응해 주세요.
うやむやにしないで、はっきりとした対応をしてください。
「しっかりしている」の韓国語「야무지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
꿈도 야무지다(クムドヤムジダ) 希望が大きすぎる、叶わない夢を持ってる
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 후안무치하다(ずうずうしい)
  • 성질(性質)
  • 요사스럽다(妖しい)
  • 게을리하다(怠ける)
  • 숫기(人懐っこさ)
  • 대담하다(大胆だ)
  • 꼼꼼하다(几帳面だ)
  • 욕심쟁이(欲ばり)
  • 샘이 많다(嫉妬深い)
  • 애교 만점(愛嬌満点)
  • 헛짓거리(無駄事)
  • 업신여기다(見下げる)
  • 기가 약하다(気が弱い)
  • 배려심(思いやり)
  • 이타주의(利他主義)
  • 개성(個性)
  • 깐깐하다(几帳面で気難しい)
  • 낯을 가리다(人見知りをする)
  • 열정(熱情)
  • 약삭빠르다(悪賢い)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.