야무지다とは:「しっかりしている」は韓国語で「야무지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 しっかりしている、抜け目がない、手際が良い、きちんとしている
読み方 야무지다、ya-mu-ji-da、ヤムジダ
「しっかりしている」は韓国語で「야무지다」という。
「しっかりしている」の韓国語「야무지다」を使った例文
그녀는 일을 야무지게 잘한다.
彼女は仕事が抜け目なくできる。
일을 야무지게 해주고 있습니다.
仕事をしっかりしてくれています。
모든 일에 야무지다.
万事に抜け目がない。
지금 있는 멤버 중에 그녀가 가장 야무지고 경험도 많다.
今いるメンバーの中で、彼女が一番、抜け目がなく経験もある。
그녀는 일을 야무지게 처리해요.
彼女は仕事を抜け目なくこなします。
일 처리가 아주 야무지다.
仕事の処理がとてもきちんとしている。
사건은 유야무야하게 묻혔다.
事件はうやむやの裡に葬られた。
유야무야하지 말고 확실하게 대응해 주세요.
うやむやにしないで、はっきりとした対応をしてください。
이 문제를 유야무야하는 것은 문제를 키울 뿐입니다.
この問題をうやむやにするのは、問題を大きくするだけです。
이 건을 유야무야하는 것은 적절하지 않아요.
この件をうやむやにするのは適切ではありません。
유야무야하면 상대방에게 불신감을 주게 됩니다.
うやむやにすると、相手に不信感を与えてしまいます。
이 건에 대해 유야무야하는 것은 좋지 않습니다.
この件についてうやむやにするのは良くありません。
문제를 유야무야하는 것은 피하고 싶어요.
問題をうやむやにすることは避けたいです。
그는 항상 자신의 실수를 유야무야하지.
彼はいつも自分のミスを有耶無耶にするよね。
문제를 유야무야하지 말고 제대로 대화를 하는 것도 중요합니다.
問題をうやむやにせずにしっかりと話し合いをすることも大切です。
유야무야하지 말고 제대로 확인하도록 하죠.
うやむやにせずきちんと確認するようにしましょう。
「しっかりしている」の韓国語「야무지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
꿈도 야무지다(クムドヤムジダ) 希望が大きすぎる、叶わない夢を持ってる
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 겸허히(謙虚に)
  • 오만불손하다(傲岸不遜だ)
  • 다소곳하다(おとなしい)
  • 탐욕(貪欲)
  • 순진하다(素直だ)
  • 낯가림(人見知り)
  • 싸가지가 바가지다(礼儀が無い)
  • 마음씨가 곱다(気立てがよい)
  • 겸손히(謙遜に)
  • 욕심이 많다(欲深い)
  • 미련하다(愚かだ)
  • 방정맞다(そそっかしい)
  • 정답다(仲睦まじい)
  • 용기(勇気)
  • 싹싹하다(気さくだ)
  • 견실하다(堅実だ)
  • 순하다(素直だ(すなおだ))
  • 다혈질(血の気が多い性格)
  • 집착(執着)
  • 뒤끝이 없다(後腐れない)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.