내면とは:「内面」は韓国語で「내면 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 性格・態度名詞韓国語能力試験3・4級
意味 内面
読み方 내면、nae-myŏn、ネミョン
漢字 内面
類義語
「内面」は韓国語で「내면」という。
「内面」の韓国語「내면」を使った例文
여성의 내면을 가꾸는 방법
女性の内面を磨く方法
자기 내면을 바라보는 것이 명상입니다.
自分の内面を見つめることが瞑想です。
진정한 아름다움은 겉모습이 아니라 내면에서 나온다.
本当の美しさは、表面から出てくることではなく、内面からでる。
감춰왔던 내면을 드러냈다.
隠してきた内面を吐き出した。
때로는 겉치장도 필요합니다만 자기의 내면도 잘 가꾸어야 합니다.
たまには、うわべも必要ですが、自分の内面もよく育てなければなりません。
자신의 내면을 한 번도 제대로 들여다볼 여유가 없었다.
自分の内面を一度もろくに覗き込む余裕がなかった。
유행에 흔들리지 않고 자기의 내면의 목소리에 귀를 기울이다.
流行に踊らされず、自分の内面の声に耳を傾ける。
내가 누구인지알기 위해서는 나의 내면의 목소리를 들어야 한다.
私が誰なのか分かるためには、私の内面の声を聞かなければならない。
외모가 아니라 내면을 봐줬으면 해.
外見じゃなくて内面を見てほしい。
에티켓은 몸가짐과 말버릇에 따라 드러나는 내면의 인격입니다.
エチケットはだしなみと、口癖によって現れる内面の人格です。
다음 주에는 공휴일이 있어서 하루만 휴가 내면 4일 연휴가 돼요.
来週は祝日があるから、一日だけ休みをとれば、4連休になります。
짜증 내면서 가르치거나 화내는 것은 역효과입니다.
イライラしながら教えたり、怒ったりするのは逆効果です。
많이 짜증을 내면 노화가 빨리 진행될 것 같아.
たくさん苛立てば、老化が早く進行するみたいだ。
우리 자매는 내면도 외모도 왠지 대조적이다.
私たち姉妹は内面も外見もなぜか対照的だ。
조금만 참고 견뎌내면 환한 빛을 볼 수 있다.
少しだけ我慢して、耐えれば明るい光を見ることができる。
개구리는 암컷이 알을 엉덩이에서 꺼내면 수컷이 그것에 정자를 뿌려 수정합니다.
カエルは、メスが卵をお尻から出すとオスがそれに精子をかけ受精します。
그는 한 번 화를 내면 웬만해서 풀리지 않아.
彼は一度怒ったらなかなか元にはもどらないのよ。
외국 생활은 지내면 지낼수록 점점 더 익숙해집니다.
外国生活は過ごせば過ごすほどどんどん慣れていきます。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 용기(勇気)
  • 마음보(心根)
  • 욕심쟁이(欲ばり)
  • 비겁하다(卑怯だ)
  • 꾸김없다(素直だ)
  • 허영심(虚栄心)
  • 투정(だだをこねること)
  • 성실하다(真面目だ)
  • 수수하다(地味だ)
  • 낯가림(人見知り)
  • 몰상식하다(常識がない)
  • 붙임성이 좋다(愛想がいい)
  • 태연하다(平気だ)
  • 발랄하다(はつらつとしている)
  • 뻔뻔스럽다(図々しい)
  • 소극적(消極的)
  • 듬직하다(頼もしい)
  • 호기(豪気)
  • 쇠고집(非常な意地っ張り)
  • 구김이 없다(捻じれたところがなく明..
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.