눈에 띄고 싶어 하다とは：「目立ちたがり屋だ」は韓国語で「눈에 띄고 싶어 하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、慣用表現
意味 ： 目立ちたがり屋だ、目立ちたがる
読み方 ： 누네 띄고 시퍼 하다、ヌネッ ティゴシポハダ
「目立ちたがり屋だ」は韓国語で「눈에 띄고 싶어 하다」という。
「目立ちたがり屋だ」の韓国語「눈에 띄고 싶어 하다」を使った例文
・ 그녀는 눈에 띄고 싶어 해요.
彼女は目立ちたがり屋です。
・ 눈에 띄고 싶어하는 사람은 자신을 어필하는 것을 좋아합니다.
目立ちたがり屋は、自分をアピールすることが好きです。
・ 그는 어디를 가도 눈에 띄고, 단연 돋보인다.
彼は何処にに行っても目を惹き、引き立って見える。
・ 부업이나 겸업을 용인하는 움직임이 눈에 띄고 있습니다.
副業や兼業を容認する動きが目立ってきています。
・ 그는 외모도 눈에 띄고 춤, 노래 실력도 보통이 아니다.
彼は、ルックスも目についてたし、ダンスと歌の実力も並じゃない。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 활발하다（活発だ）
  • 비겁하다（卑怯だ）
  • 참을성이 있다（我慢強い）
  • 명랑（明朗）
  • 똑 부러지다（ポッキリ折れる）
  • 인내심（忍耐心）
  • 촐랑거리다（軽率に振る舞う）
  • 원만하다（円満だ）
  • 부지런하다（勤勉だ）
  • 소탈하다（気さくだ）
  • 신경질적이다（神経質だ）
  • 무책임（無責任）
  • 모가 나다（性格が円満でない）
  • 마음씨가 곱다（気立てがよい）
  • 고집（固執）
  • 매력적（魅力的）
  • 숫기（人懐っこさ）
  • 태만（怠慢）
  • 거만（傲慢）
  • 똘똘하다（はきはきしている）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 性
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    目立ちたがり屋だ、目立ちたがるは、韓国語で눈에 띄고 싶어 하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関して ｜ お問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.