차분하다の意味:物静かだ、落ち着いている、整然としている
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
物静かだ、落ち着いている、整然としている、沈着である、冷静だ、しっとりしている
読み方 차분하다、cha-bun-ha-da、チャブンハダ
例文・会話
차분한 성격
物静かな性格
차분한 분위기
落ち着いた雰囲気
차분하게 말하다.
物静かに話す。
차분하게 대처한다
冷静に対処する。
놀랄 정도로 마음이 차분하다.
びっくりするくらい心が落ち着いている。
차분한 남자와 사귀고 싶다.
落ち着いている男性と付き合いたい。
방이 어질러지는 편이 마음이 차분해진다.
部屋が散らかるほうが落ち着く。
차분히 대처할 수 있습니다.
落ち着いて対処できます。
그녀는 제스처가 컸고 차분하지만 풍부한 표정으로 이야기했다.
彼女はジェスチャーが大きく落ち着いているが豊かな表情で話した。
인터뷰를 위해 녹음기를 켜며 차분히 질문을 시작했다.
インタビューのため、録音機を付け落ち着いて質問を始めた。
투자 계획서를 차분히 다시 읽어 보았다.
投資計画書をじっくり読み直してみた。
어떻게 해야할지 차분히 계획을 세워보세요.
どのようにしなければならないかじっくり計画を立ててみてください。
다 같이 모여서 차분히 이야기하도록 합시다.
一緒に集まって、じっくり話し合いましょう。
최선책이 무엇인지 차분히 생각하고 싶다.
最善のことが何かをじっくり考えたい。
남은 인생을 어떻게 보낼지 지금부터 차분히 생각하고 싶다.
残りの人生をどう過ごすか、これからじっくり考えたい。
차분히 생각하다.
じっくり考える。
그녀는 차분하고, 예쁘고, 가녀리기까지 하다.
物静かで、綺麗で、その上華奢である。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 태만하다(怠慢だ)
  • 처신(身持ち)
  • 고분고분하다(従順だ)
  • 낙천적(楽天的)
  • 샘이 많다(嫉妬深い)
  • 품위가 있다(品がある)
  • 사교성(社交性)
  • 거만(傲慢)
  • 멍청하다(馬鹿だ)
  • 악독하다(邪悪な)
  • 비정하다(非情だ)
  • 여우같다(ずる賢い)
  • 신경질(神経質)
  • 성격 차이(性格の不一致)
  • 착해 빠지다(くそ真面目だ)
  • 도량이 넓다(度量が広い)
  • 윤리관(倫理観)
  • 인성(人性)
  • 화끈하다(気前がいい)
  • 숫기(人懐っこさ)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.