한적하다とは:「ひっそりとする」は韓国語で「한적하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ひっそりとする、物静かだ、もの寂しい、静かだ、閑静だ、ひっそりと寂しい
読み方 : 한저카다、han-jŏ-ka-da、ハンジョカダ
漢字 : 閑寂~
「ひっそりとする」は韓国語で「한적하다」という。
「ひっそりとする」の韓国語「한적하다」を使った例文
・ 여름에는 바다보다 한적한 계곡을 주로 찾는다.
夏には海より、ひっそりとした渓谷を好んで訪れる。
・ 한적한 주택가에서 낡은 목조주택 철거작업이 시작됐다.
閑静な住宅街で、古い木造住宅の撤去作業が始まった。
・ 그곳은 거리에서 사람과 마주치는 일이 드물 정도로 한적한 곳이었다.
あそこは、通りでは人と出会うことがほとんどないほどひっそりとしたところだった。
・ 뒷길로 산책하면 한적해서 좋다.
裏道を散歩すると静かでいい。
・ 한적한 도로에서 화물차가 속도를 줄였다.
人通りの少ない道路で貨物車が速度を落とした。
・ 다락은 집의 한적한 휴식 공간이다.
屋根裏は家の静かな休憩スペースだ。
・ 발모제를 사용해도 유전적인 요인이 강할 경우 효과가 제한적일 수 있다.
発毛剤を使っても、遺伝的な要因が強い場合は効果が限定的かもしれない。
・ 부카니스탄에서는 인터넷 사용이 제한적이에요.
プカニスタンではインターネットの使用が制限されています。
・ 메뚜기도 유월이 한철이듯이 이 업계에서의 성공 기회는 제한적이다.
バッタも6月が旬であるように、この業界での成功のチャンスは限られている。
・ 그들은 한적한 주택지를 찾고 있습니다.
彼らは閑静な住宅地を探しています。
・ 그녀는 한적한 주택가에서의 생활을 즐기고 있어요.
彼女は閑静な住宅街での生活を楽しんでいます。
・ 한적한 주택가에 살아 보고 싶어요.
閑静な住宅街に住んでみたいです。
・ 한적한 주택지에 입지한 단독주택에 살고 있습니다.
閑静な住宅地に立地する一戸建て住んでいます。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 헛되다(むなしい)
  • 배타적(排他的)
  • 캄캄하다(真っ暗だ)
  • 가득하다(いっぱいだ)
  • 불규칙하다(不規則である)
  • 감사하다(感謝する)
  • 후줄근하다(くたびれている)
  • 탄탄하다(しっかりしている)
  • 찌질하다(情けない)
  • 우람하다(たくましい)
  • 나긋나긋하다(しなやかだ)
  • 징글징글하다(うんざりだ)
  • 납작하다(平たい)
  • 밉살스럽다(憎らしい)
  • 삼엄하다(物々しい)
  • 무시무시하다(恐ろしい)
  • 흐리멍덩하다(はっきりしない)
  • 살뜰하다(愛情深い)
  • 묵묵하다(黙々とする)
  • 정겹다(ほほえましい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.