조용하다の意味:静かだ、閑静だ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
静かだ、閑静だ
読み方 조용하다、cho-yong-ha-da、チョヨンハダ
例文・会話
죄송하지만 조금만 조용히 해 주세요.
すみませんがもう少し静かにしてください。
교실이 너무 조용해요.
教室がとても静かです。
어디 조용한 데로 가서 커피라도 한잔 할까요?
どこか静かな所に行って、コーヒーでもしましょうか。
시끄러운 사람보다 조용한 사람이 훨씬 나아요.
うるさい人より、静かな人のほうがよっぽどいいです。
조용한 바다를 보고 있다.
静かな海をみている。
이곳은 차가 지나가지 않아 조용하다.
ここは、車が通らないので静かだ。
저는 속내를 드러내지 않는 조용한 성격입니다.
僕は内面を出さない静かな性格です。
저는 주변이 너무 조용해지면 오히려 집중력이 떨어져요.
私は周りがとても静かくなると、むしろ集中力が落ちます。
그녀는 조용하고 다정다감한 성격이었다.
彼女は静かで多情多感な性格だった。
니는 조용히 해라.
お前が言うな。
잠시 멈춰 조용한 시간을 갖다.
しばらく立ち止まって、静かな時間を持つ。
이 마을에는 녹색 자연이 넘쳐나는 아름답고 조용한 장소가 많다.
この町には緑豊かな自然あふれる美しく静かな場所が多い。
아내는 조용한 성격이지만 자식 문제만큼은 물러서지 않는다.
妻は静かな性格であるが、子どもの問題だけは引き下がらない。
대통령이 일어서자 사람들이 쥐 죽은 듯이 조용해졌다.
大統領が立ち上がると、水を打ったように静かになった。
이 새로운 엔진은 매우 조용하다.
この新しいエンジンはとても静かだ。
조용한 교실에서 아이들의 서툰 말소리가 흘러나왔다.
静かな教室から子供たちのぎこちない声が聴こえた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
쥐 죽은 듯(이) 조용하다(チュィ チュグンドゥッ チョヨンハダ) 水を打ったようだ、しんとしている、静かだ
< 前   次 >
印刷する

感覚関連の韓国語

  • 까칠까칠(ざらざら)
  • 체감(体感)
  • 감촉(感触)
  • 끈적끈적(ねばねば)
  • 어렵다(難しい)
  • 간지럼(くすぐったさ)
  • 피로감(疲労感)
  • 왁자지껄하다(賑やかだ)
  • 매끈매끈(つるつる)
  • 젖비린내(乳臭いにおい)
  • 감각(感覚)
  • 딱딱하다(硬い)
  • 푹신푹신(ふかふか)
  • 편하다(楽だ)
  • 불편하다(不便だ)
  • 직감(直感)
  • 빠르다(速い)
  • 후각(嗅覚)
  • 조용하다(静かだ)
  • 느리다(遅い)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 状態・様子
  • 感覚
  • 数字の単位
  • 順番
  • 方向と位置
  • 時間
  • お金
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.