당황하다の意味:慌てる、パニックになる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
慌てる、パニックになる
読み方 당황하다、tang-hwang-ha-da、タンファンハダ
漢字 唐慌~
例文・会話
갑자기 질문을 받아 어떻게 답하면 좋을지 당황했어요.
突然聞かれてどう答えたらいいか慌てました。
어쩔 줄 몰라 당황하고 말았다.
途方に暮れてしまった。
보통은 당황할 법한데 그는 엄청 침착한 사람인가 봐요.
普通は慌てるところなのに、彼はとても冷静沈着な人みたいですね。
당황하지 않고 일을 처리하다.
あわてず仕事を処理する。
샤워를 마치고 나왔는데 수건이 없어 당황했다.
シャワーを終えて出たけれども、タオルがなくてあたふたした。
선생님의 질문이 너무 느닷없어서 순간 당황했다.
先生の質問があまりに突然で、瞬間あわてた。
적잖이 당황스럽긴 했지만 그런 그가 싫지 않았다.
多少驚きはしたがそんな彼が嫌では無かった。
길을 잃고 황망해져서 크게 당황했다.
道に迷って慌てながら、大きく動揺した。
고속도로에서 사고나 고장이 발생했을 때는 당황하지 않고 대처해야 한다.
高速道路で事故や故障が発生した場合でも、慌てずに対処しないといけない。
혼잣말이 타인에게 들려서 당황했던 적이 있습니다.
独り言が他人に聞こえてしまって恥ずかしい思いをしたことがあります。
그는 점점 더 당황해서 몸 둘 바를 몰라 했다.
彼はますますうろたえて、身の置き場も分からずにいた。
너무 당황해서 어찌할 바를 몰랐어요.
とてもうろたえてどうしていいか分からなかった。
그는 갑작스런 비에 당황했다.
彼は突然の雨に戸惑った。
뜻밖의 상황에 당황했다.
思いがけない状況に当惑した。
< 前   次 >
印刷する

状態・様子関連の韓国語

  • 미열(微熱)
  • 튼튼하다(丈夫だ)
  • 시장(空腹)
  • 평행선(平行線)
  • 칙칙하다(くすんでいる)
  • 아름답다(美しい)
  • 떨다(震える)
  • 질척질척(どろどろ)
  • 늦잠(寝坊)
  • 따끔거리다(ひりひりする)
  • 수정(受精)
  • 멋지다(素敵だ)
  • 속임수(ごまかし)
  • 나른하다(かったるい)
  • 복잡하다(混雑している)
  • 후련하다(すっきりする)
  • 기세등등(勢いや調子がいい)
  • 민망하다(きまりが悪い)
  • 다르다(違う)
  • 비다(空く)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.