カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 허둥대다とは 意味 ： 慌てる、おたおたとする、度を失う、あわてふためく 読み方 ： 허둥대다、ホドゥンデダ 類義語 ： 당황하다、 서두르다、 쩔쩔매다、 쥐구멍이라도 있으면 들어가고 싶다、 허둥거리다、 당황스럽다、 황급하다 「慌てる」は韓国語で「허둥대다」という。 「慌てる」の韓国語「허둥대다」を使った例文 ・ 우발적인 사고로 예정이 변경되어 허둥대다. アクシデントで予定が変更しておたおたする。 ・ 예상 밖의 일이 일어나면 허둥댄다. 想定外が起ってしまうとおたおたする。 ・ 바쁘게 허둥대며 걸었다. 忙しくあわてながら歩いた。 ・ 허둥대다가 지갑을 잃어버렸다. 慌てるうちに財布を失くしてしまった。 ・ 갑작스런 지명을 받고 허둥거리다. 突然の指名を受けておたおたする。 ・ 허둥거리지 마. 할 일을 하자. おたおたするな。やるべきことをやろう。 ・ 허둥거리면서 계단을 내려갔다. 慌てふためいて階段をおりかけた。 ・ 지갑을 잃어버려 허둥거리다. 財布を落としておたおたとする。 ・ 많은 사람들은 물질에 눈이 멀어, 보이는 것에만 매달려 허둥지둥 살아갑니다. 多くの人々は物質に目がくらんで、見えることだけに拘ってあたふたと生きていきます。 ・ 지각해서 허둥지둥 회사에 갔다. 遅刻してあたふたと会社に向かった。 ・ 늦잠을 자는 바람에 허둥지둥 집을 나왔다. 朝寝坊したために、あわてて家を出た。 ・ 그는 허둥지둥 여기를 떠났다. 彼はあたふたとここを去った。 ・ 이렇게 허둥지둥하는 현장은 좀처럼 없다. こんなにあたふたする現場はめったにない。 ・ 허둥지둥 대지 마라. 慌てるな。 「허둥대다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

반성하다（反省する）

조준하다（狙う）

빚다（引き起こす）

웅크리다（うずくまる）

몰려 가다（押しかける）

극복되다（克服される）

통과하다（通過する）

글썽거리다（涙ぐむ）

승차하다（乗車する）

권장되다（推奨される）

축원하다（祝願する）

야기하다（引き起こす）

조합하다（組み合わせる）

취하하다（取り下げる）

그늘지다（陰になる）

파다（掘る）

잘생기다（ハンサムだ）

비기다（引き分ける）

툴툴거리다（不満をぶつぶつ言う）

악화하다（悪化する）