허둥대다とは:「慌てる」は韓国語で「허둥대다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 慌てる、おたおたとする、度を失う、あわてふためく
読み方 허둥대다、ホドゥンデダ
「慌てる」は韓国語で「허둥대다」という。
「慌てる」の韓国語「허둥대다」を使った例文
우발적인 사고로 예정이 변경되어 허둥대다.
アクシデントで予定が変更しておたおたする。
예상 밖의 일이 일어나면 허둥댄다.
想定外が起ってしまうとおたおたする。
바쁘게 허둥대며 걸었다.
忙しくあわてながら歩いた。
허둥대다가 지갑을 잃어버렸다.
慌てるうちに財布を失くしてしまった。
갑작스런 지명을 받고 허둥거리다.
突然の指名を受けておたおたする。
허둥거리지 마. 할 일을 하자.
おたおたするな。やるべきことをやろう。
허둥거리면서 계단을 내려갔다.
慌てふためいて階段をおりかけた。
지갑을 잃어버려 허둥거리다.
財布を落としておたおたとする。
많은 사람들은 물질에 눈이 멀어, 보이는 것에만 매달려 허둥지둥 살아갑니다.
多くの人々は物質に目がくらんで、見えることだけに拘ってあたふたと生きていきます。
지각해서 허둥지둥 회사에 갔다.
遅刻してあたふたと会社に向かった。
늦잠을 자는 바람에 허둥지둥 집을 나왔다.
朝寝坊したために、あわてて家を出た。
그는 허둥지둥 여기를 떠났다.
彼はあたふたとここを去った。
이렇게 허둥지둥하는 현장은 좀처럼 없다.
こんなにあたふたする現場はめったにない。
허둥지둥 대지 마라.
慌てるな。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 묵다(泊まる)
  • 전능하다(全能だ)
  • 망가지다(壊れる)
  • 떨치다(振り下ろす)
  • 촐랑거리다(軽率に振る舞う)
  • 드리다(差し上げる)
  • 느물느물하다(ねちっこい)
  • 헝클어지다(もつれる)
  • 유행하다(流行する)
  • 해열되다(解熱される)
  • 혼재하다(入り混じる)
  • 능글대다(ずる賢くて、ぬけぬけとして..
  • 시주하다(布施する)
  • 호명되다(呼ばれる)
  • 얽혀 있다(絡んでいる)
  • 뿜어대다(噴き出す)
  • 뿌리다(まく)
  • 선별하다(選抜する)
  • 장난치다(いたずらする)
  • 까발리다(暴き出す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.