허둥지둥하다とは:「慌てふためく」は韓国語で「허둥지둥하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 慌てふためく、おろおろする
読み方 : 허둥지둥하다、hŏ-dung-ji-dung-ha-da、ホドゥンジドゥンハダ
「慌てふためく」は韓国語で「허둥지둥하다」という。
「慌てふためく」の韓国語「허둥지둥하다」を使った例文
・ 시험 시간에 늦어서 허둥지둥했다.
試験に遅れそうになってあたふたした。
・ 그는 일이 많아 허둥지둥하고 있었다.
彼は仕事が多くてあたふたしていた。
・ 허둥지둥하다가 실수를 했다.
慌ててミスをしてしまった。
・ 처음이라 허둥지둥할 수밖에 없었다.
初めてなので慌てるしかなかった。
・ 허둥지둥하지 말고 차분하게 해라.
あたふたせず落ち着いてやりなさい。
・ 허둥지둥하는 모습이 눈에 띄었다.
あたふたしている様子が目立った。
・ 그녀는 당황해서 허둥지둥했다.
彼女は動揺してあたふたした。
・ 갑작스러운 질문에 허둥지둥 대답했다.
突然の質問に慌てて答えた。
・ 허둥지둥 준비하다 보니 물건을 놓고 왔다.
慌てて準備したせいで物を忘れてきた。
・ 지각해서 허둥지둥 회사에 갔다.
遅刻してあたふたと会社に向かった。
・ 늦잠을 자는 바람에 허둥지둥 집을 나왔다.
朝寝坊したために、あわてて家を出た。
・ 그는 허둥지둥 여기를 떠났다.
彼はあたふたとここを去った。
・ 이렇게 허둥지둥하는 현장은 좀처럼 없다.
こんなにあたふたする現場はめったにない。
・ 허둥지둥 대지 마라.
慌てるな。
・ 그는 연락을 받고 허둥지둥 뛰어왔다.
彼は連絡を受けてあわてて駆けてきた。
・ 허둥지둥 도망가다.
慌てて逃げる。
・ 허둥지둥 달아나다.
あたふたと逃げる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 몰수당하다(没収される)
  • 상의하다(相談する)
  • 연락하다(連絡する)
  • 복무하다(服務する)
  • 비난하다(非難する)
  • 알리다(知らせる)
  • 강구되다(講じられる)
  • 출혈하다(出血する)
  • 엉키다(絡み合う)
  • 품절되다(品切れになる)
  • 소집하다(招集する)
  • 대여되다(貸与される)
  • 탈바꿈하다(変身する)
  • 환영받다(歓迎される)
  • 속다(騙される)
  • 징수하다(徴収する)
  • 추궁하다(追及する)
  • 발표하다(発表する)
  • 고르다(均す)
  • 지적당하다(指摘される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.