서두르다とは:「急ぐ」は韓国語で「서두르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 急ぐ、慌てる
読み方 서두르다、sŏ-du-rŭ-da、ソドゥルダ
「急ぐ」は韓国語で「서두르다」という。
「急ぐ」の韓国語「서두르다」を使った例文
서둘러!
いそいで!
서둘러 주세요.
急いでください。
길을 서두르다.
道をいそぐ。
일을 서두르다.
事を急ぐ。
그렇게 서두르지 않아도 돼요.
そんなに慌てなくてもいいです。
서둘러서 될 일이 아닙니다.
急ぎでできることではありません。
좀 서둘러 주시겠어요?
少し急いでください。
늦지 않으려면 서둘러.
急がないと遅れるわよ。
서두르지 말고 천천히 하세요.
.慌てないでゆっくりやってください。
그렇게 서두르지 않아도 됩니다.
そんなに急がなくてもいいですよ。
서둘러 가겠습니다.
急いで行きます。
서둘러 줘.
急いでくれよ。
서둘러 집을 나오다.
急いで家を出る。
서두르지 말고 천천히 하세요.
急がずにゆっくりしてください。
서둘러 나오는 바람에 지갑을 집에 놓고 왔어요.
急いで出てきたせいで財布を家に置いてきました。
아침부터 서둘렀는데 또 늦고 말았다.
朝から急いだのにまた遅くなってしまった。
서두르지 말고 천천히 오세요.
急がずゆっくり来てください。
하지만 서두를 일은 아니다.
しかし急ぐことではない。
여행객이 갈 길을 서둘렀다.
旅人は先を急いだ。
그는 야구 경기를 보기 위해 서둘러 집에 돌아갔다.
彼は野球の試合を見るために急いで家に帰った。
그는 횡단 중에 서둘러 걸었습니다.
彼は横断中に急いで歩きました。
그들은 서둘러 길을 횡단했습니다.
彼らは急いで道を横断しました。
엘리베이터 문이 열리는 틈에 그녀는 서둘러 안으로 뛰어들었다.
エレベーターの扉が開く間隙に、彼女は急いで中に飛び込んだ。
그는 서두르고 있었기 때문에 차를 불법 장소에 주차했습니다.
彼は急いでいたので、車を違法な場所に駐車しました。
그가 서두르는 것을 보고 말을 걸어 만류했습니다.
彼が急いでいるのを見て、声をかけて引き止めました。
등교 준비를 할 때는 항상 서두르고 있어요.
登校の準備をするときはいつも急いでいます。
그는 서둘러 역으로 향했다.
彼は急いで駅に向かった。
그 임무는 서둘러 완료해야 합니다.
その任務は急いで完了する必要があります。
그 제안은 시간적 제약으로 인해 서둘러 실시할 필요가 있습니다.
その提案は時間的な制約により急いで実施する必要があります。
그녀는 서둘러 방을 뛰쳐나왔다.
彼女はあわてて部屋から逃げ出した。
「急ぐ」の韓国語「서두르다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
길을 서두르다(キルル ソドゥルダ) 道を急ぐ、先を急ぐ
준비를 서두르다(チュンビルルソトゥルダ) 準備を急ぐ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 말살하다(抹殺する)
  • 더불다(いっしょにする)
  • 움푹 들어가다(ぽこんとへこむ)
  • 게재되다(掲載される)
  • 두르다(巻く)
  • 동봉하다(同封する)
  • 첨부하다(添付する)
  • 켜다(挽く)
  • 상쇄되다(相殺される)
  • 수혈하다(輸血する)
  • 구부리다(曲げる)
  • 표백되다(漂白される)
  • 건네다(手渡す)
  • 좀먹다(蝕む)
  • 부가되다(付加される)
  • 까다(非難する)
  • 제련하다(製鍊する)
  • 발표하다(発表する)
  • 박다(打つ)
  • 끌리다(引かれる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.