カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 자라다とは 意味 ： 育つ、成長する、伸びる、生える 読み方 ： 자라다、cha-ra-da、チャラダ 類義語 ： 성장하다、 늘다、 키우다、 자라나다、 증가하다、 성장되다、 늘어지다、 장성하다、 돋다、 신장되다 「育つ」は韓国語で「자라다」という。 「育つ」の韓国語「자라다」を使った例文 ・ 건강하게 자라다. 健康に育つ。 ・ 식물이 자라다. 植物が育つ。 ・ 그동안 키가 많이 자랐다. その間、背が大きく伸びた。 ・ 잠을 제대로 못 잔 아이는 덜 자란다. 睡眠が十分でない子供は成長によくない。 ・ 풀이 무성하게 자라 있다. 草が茫茫と生えている。 ・ 아이가 자라다. 子供が成長する。 ・ 못 본 사이에 많이 자랐구나. 見ない間にずいぶん大きくなったね。 ・ 그는 시골에서 자랐다. 彼は田舎で育った。 ・ 제대로 못 먹고 자랐다. ちゃんと食べれないで育った。 ・ 귀하게 자랐다. 大事に育てられた。 ・ 부산에서 태어나고 서울에서 자랐습니다. 釜山で生まれて、ソウルで育ちました。 ・ 저는 서울에서 태어나고 자랐습니다. 私はソウル生まれ育ちです。 ・ 좋은 교육 좋은 환경에서 자랐다. 良い教育よい環境で育った。 ・ 나무 모양이 지그재그로 자랐다. 木の形がくねくねと伸びた。 ・ 우량한 토양에서 자란 농작물은 맛이 좋다. 良質な土壌で育った作物は味が良い。 ・ 큼지막한 글자라서 멀리서도 잘 보인다. 大きめの文字なので、遠くからでもよく見える。 ・ 철조망 사이로 들풀이 자라고 있었다. 鉄条網の間から雑草が生えていた。 ・ 그는 억압적인 분위기 속에서 자랐다. 彼は抑圧的な雰囲気の中で育った。 ・ 그는 억압적인 분위기 속에서 자랐다. 彼は抑圧的な雰囲気の中で育った。 ・ 고학력자라고 해서 반드시 성공하는 것은 아니다. 高学歴だからといって、必ずしも成功するとは限らない。 ・ 할미꽃은 산에서 자란다. オキナグサは山に生える。 ・ 흉악한 범죄자라는 소문이 돌았다. 凶悪な犯罪者だという噂が広まった。 ・ 길가에 이름 모를 들풀이 자라고 있다. 道端に名も知らぬ野草が生えている。 「자라다」の例文をすべてを見る 「育つ」の韓国語「자라다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 모자라다（モジャラダ） 足りない、不足する、十分でない 곱게 자라다（コッケ チャラダ） 苦労を知らずに育つ、温室育ちだ 나고 자라다（ナゴジャラダ） 生まれ育つ 키가 자라다（キガ チャラダ） 背が伸びる 손이 모자라다（ソニ モジャラダ） 手が足りない、人手が足りない 손톱이 자라다（トントビチャラダ） 爪が伸びる 버릇없이 자라다（ポルデプッシ チャラダ） わがままに育つ、しつけがなっていない、自己中心的に育つ 손이 열개라도 모자라다（ソニ ヨルッケラド モジャラダ） とても忙しい、忙しい 몸이 열개라도 모자라다（モミ ヨルケラド モジャラダ） 息つく暇もない、目が回るほど忙しい < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

달라붙다（ぴったりとつく）

게우다（吐き出す）

논쟁하다（論争する）

부응하다（応じる）

접대하다（接待する）

앵앵거리다（ハエ）

추수하다（秋の取り入れをする）

출자되다（出資される）

떠안다（抱え込む）

운영하다（運営する）

겨루다（競う）

출연하다（金品を出して助ける）

누그러뜨리다（和らげる）

익히다（習う）

스며들다（染み込む）

늘이다（伸ばす）

성취하다（成し遂げる）

옹호하다（擁護する）

뿌예지다（曇る）

퇴출되다（放出される）