カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 자라다とは 意味 ： 育つ、成長する、伸びる、生える 読み方 ： 자라다、cha-ra-da、チャラダ 類義語 ： 성장하다、 늘다、 키우다、 자라나다、 증가하다、 성장되다、 늘어지다、 장성하다、 돋다、 신장되다 「育つ」は韓国語で「자라다」という。 「育つ」の韓国語「자라다」を使った例文 ・ 건강하게 자라다. 健康に育つ。 ・ 식물이 자라다. 植物が育つ。 ・ 그동안 키가 많이 자랐다. その間、背が大きく伸びた。 ・ 잠을 제대로 못 잔 아이는 덜 자란다. 睡眠が十分でない子供は成長によくない。 ・ 풀이 무성하게 자라 있다. 草が茫茫と生えている。 ・ 아이가 자라다. 子供が成長する。 ・ 못 본 사이에 많이 자랐구나. 見ない間にずいぶん大きくなったね。 ・ 그는 시골에서 자랐다. 彼は田舎で育った。 ・ 제대로 못 먹고 자랐다. ちゃんと食べれないで育った。 ・ 귀하게 자랐다. 大事に育てられた。 ・ 부산에서 태어나고 서울에서 자랐습니다. 釜山で生まれて、ソウルで育ちました。 ・ 저는 서울에서 태어나고 자랐습니다. 私はソウル生まれ育ちです。 ・ 좋은 교육 좋은 환경에서 자랐다. 良い教育よい環境で育った。 ・ 식물은 그 자라는 방식에 따라 일년초와 여러해살이풀로 나눌 수 있습니다. 植物は、その育ち方によって一年草と多年草に分けられます。 ・ 당신이야말로 애국자라고 할 수 있다. あなたこそ愛国者だと言える。 ・ 가난한 환경에서 자라다. 貧しい環境で育つ。 ・ 조선 왕조에서는 왕위 계승자를 세자라고 불렀다. 朝鮮王朝では王位継承者のことを「世子」と呼んだ。 ・ 이씨 조선왕조에서는 왕의 후계자를 왕세자라고 합니다. 李氏朝鮮王朝では王の後継者を王世子といいます。 ・ 여자라고 깔보다가 방심한 탓에 져버렸다. 女だと甘く見て油断して負けてしまった。 ・ 남을 먼저 생각하는 어엿한 어린이로 자라나야 합니다. 他人を先に考える堂々とした子どもに育たなければないないのです。 ・ 그는 분명 이 땅에서 태어나 자란 어엿한 한국인이다. 彼は明らかにこの地で生まれ育った立派な韓国人だ。 ・ 철없는 꼬마로 자라는 아이들이 너무 많습니다. わがままな子どもで育つ子ども達がとても多いです。 ・ 요즘은 손이 모자랄 만큼 바쁘다고 들었는데요. 最近手が足りないくらい忙しいと聞きましたが。 「자라다」の例文をすべてを見る 「育つ」の韓国語「자라다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 모자라다（モジャラダ） 足りない 곱게 자라다（コッケ チャラダ） 苦労を知らずに育つ、温室育ちだ 키가 자라다（キガ チャラダ） 背が伸びる 나고 자라다（ナゴジャラダ） 生まれ育つ 손이 모자라다（ソニ モジャラダ） 手が足りない、人手が足りない 손톱이 자라다（トントビチャラダ） 爪が伸びる 버릇없이 자라다（ポルデプッシ チャラダ） わがままに育つ 손이 열개라도 모자라다（ソニ ヨルッケラド モジャラダ） とても忙しい、忙しい 몸이 열개라도 모자라다（モミ ヨルケラド モジャラダ） 息つく暇もない、目が回るほど忙しい < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

행사하다（行使する）

도입되다（導入される）

베풀다（施す）

진군하다（進軍する）

공헌하다（貢献する）

벌채하다（伐採する）

귀화하다（帰化する）

분기하다（奮起する）

북상하다（北上する）

권장하다（勧める）

연금하다（軟禁する）

욕하다（悪口をいう）

후회하다（後悔する）

치르다（支払う）

거들먹거리다（威張り散らす）

봉쇄하다（封鎖する）

내리다（降りる）

주유되다（注油される）

폐차하다（廃車する）

고민되다（悩む）