키우다とは:「育てる」は韓国語で「키우다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 育てる、大きくする、育つ、飼う、はぐくむ
読み方 키우다、ki-u-da、キウダ
「育てる」は韓国語で「키우다」という。
「育てる」の韓国語「키우다」を使った例文
아이를 키우다.
子供を育てる。
능력을 키우다.
能力を発揮する。
꿈을 키우다.
夢をはぐくむ。
애를 키우는 것은 돈이 많이 듭니다.
子供を育てるのは、お金がたくさんかかります。
그는 할머니 손에 키워졌어요.
彼は祖母の手で育てられたんです。
지금까지 저를 키워 주신 부모님께 감사드립니다,
今まで私を育ててくださったご両親に感謝申し上げます。
개는 안 키우는데 키우고 싶어요.
犬は飼ってないんですけど、飼いたいです。
부모님,이렇게 잘 키워 주셔서 정말 감사합니다.
お父さんお母さん、こんなにちゃんと育ててくださって本当にありがとうございます。
부모는 어려운 형편에도 아들을 야구 스타로 키웠다.
両親は、余裕のない生活の中でも息子を野球スターに育てた。
정치는 중도 세력이 힘을 키우고 있다.
政治では中道勢力が力を強めている。
곡식을 잘 키우면 풍성한 수확을 기대할 수 있다.
穀物をよく育てれば豊かな収穫が期待できる。
사고하는 능력을 키우기 위해 책을 많이 읽는다.
考える力を育てるために本をたくさん読む。
호들갑을 떨어서 문제를 더 키웠다.
大げさに騒いで問題を大きくしてしまった。
두려움 자체가 문제를 키우는 경우도 있다.
恐れ自体が問題を大きくさせる場合もある。
생존력을 키우기 위해서는 적응력이 중요하다.
生存力を高めるには適応力が重要だ。
그는 어릴 때부터 반려견을 키우고 있다.
彼は子供の頃から犬を飼っている。
바질은 여름에 강하고, 키우기 쉬운 식물이다.
バジルは夏に強く、育てやすい植物です。
집에서 바질을 키우고 있어요.
自宅でバジルを育てています。
애 낳고 키우고 정신 없었어.
子供を産んで育てて慌ただしかった。
「育てる」の韓国語「키우다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
힘을 키우다(ヒムル キウダ) 力をつける、力を強くする
소를 키우다(ソルル キウダ) 牛を育てる、牛を飼う、牛を飼育する
개를 키우다(ケルル キウダ) 犬を飼う
애를 키우다(イェルル キウダ) 子どもを育てる
꽃을 키우다(コチュル キウダ) 花を育てる
재능을 키우다(チェヌンウル キウダ) 才能を伸ばす
몸값을 키우다(モムカプル キウダ) 自己価値を高める、本体価値を高める
아이를 키우다(アイルル キウダ) 子どもを育てる、子を育てる
소리를 키우다(ソリルルキウダ) 声を大きくする
체력을 키우다(チェリョグル キウダ) 体力を養う、体力をつける
덩치를 키우다(トンチルル キウダ) 規模を大きくする
나무를 키우다(ナムルル キウダ) 木を育てる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 돌출하다(突出する)
  • 적중되다(的中される)
  • 증원하다(増員する)
  • 업신여기다(見下げる)
  • 유실되다(遺失される)
  • 제재하다(制裁する)
  • 자립하다(自立する)
  • 판독하다(読み取る)
  • 사과하다(謝る)
  • 선발하다(選抜する)
  • 헛걸음하다(無駄足を踏む)
  • 뒤엎다(裏返す)
  • 만취되다(泥酔する)
  • 세차하다(洗車する)
  • 조달되다(調達される)
  • 호령하다(号令する)
  • 엎드리다(うつ伏せになる)
  • 지도를 받다(指導を受ける)
  • 자살하다(自殺する)
  • 부검하다(解剖する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.