배웅하다の意味:見送る
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書
ケイペディア
     
見送る
読み方 배웅하다、pae-ung-ha-da、ペウンハダ
例文・会話
귀국길에 오르는 그를 배웅했습니다.
帰国の途につく彼を見送りました。
인천국제공항까지 배웅을 하겠습니다.
仁川国際空港まで見送りいたします。
저를 배웅하기 위해 멀리까지 오셔서 정말 감사합니다.
私を見送るために遠くから来ていただき、本当にありがとうございます。
그의 가족은 공항까지 그녀를 배웅하러 갔다.
彼の家族は、空港まで彼女を見送りに行った。
일부러 멀리까지 배웅해 주셔서 감사합니다.
わざわざお見送りありがとう。
부모님을 배웅하고 집에 들어오니 자꾸 부모님 모습이 눈에 밟혀서 일이 손에 잡히지 않았다.
両親を見送り、家に入ると、何度も両親の姿が目に浮かんできて、仕事が手につかなかった。
보통 정년이 된 사원에 대하여 전직원이 현관까지 배웅하는 관행이 있다.
普通、定年になった社員に対し全職員が玄関まで見送る慣行がある。
친구가 한국으로 떠나는 날 공항에 배웅을 나갔다.
友達が韓国に出発する日、空港に見送りに行った。
조문객을 배웅하는 것은 친족 등이 대신하며 상주는 마지막까지 고인의 곁을 지킨다.
弔問客へのお見送りは親族などが代行し、喪主は最期まで故人に付き添う。
서울에서 손님이 오셔서 공항까지 배웅갔다.
ソウルからお客様が来てて、空港まで見送りに行った。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
차로 배웅하다(チャロ ペウンハダ) 車で見送りする
< 前   次 >
印刷する
表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • 動詞の韓国語単語

  • 곯다(腐る)
  • 발뺌하다(言い逃れる)
  • 바꿔놓다(置き換える)
  • 자진하다(自ら進んで行う)
  • 실감하다(実感する)
  • 조이다(締める)
  • 뜯기다(もがれる)
  • 달하다(達する)
  • 위장하다(偽装する)
  • 특징짓다(特徴づける)
  • 대다(触れる)
  • 후려치다(殴り飛ばす)
  • 곯다(空かす)
  • 찢다(破る)
  • 물려 주다(譲る)
  • 안주하다(安ずる)
  • 갖다주다(持ってきてくれる)
  • 도망가다(逃げる)
  • 승천하다(昇天する)
  • 사수하다(死守する)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.