되다の意味:なる、できる、される
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
なる、できる、される
読み方 되다、toe-da、テダ
例文・会話
어른이 되다.
大人になる。
홍콩에 유학 가게 됐어요.
香港に留学に行くことになりました。
언젠가 한국어 선생님이 되고 싶어요.
いつか韓国語の先生になりたいです。
급진적 개혁이 한국의 경제 회복에 위험 요인이 될 것이다.
急進的改革が韓国経済回復にリスク要因になるだろう。
특허는 산업 발전의 기반이 됐다.
特許は産業発展の基盤となった。
어른이 되면 연예인이 되고 싶어요.
大人になったら芸能人になりたいです。
나는 장래에 초등학교 선생님이 되고 싶습니다.
私は将来小学校の先生になりたいと思っています。
어제까지는 된다고 했는데 지금 안 된다고 하면 어떻게 해요?
昨日まではいいと言ってたのに今頃になってだめだなんてどうしますか?
영수는 뭐가 되고 싶었어?
ヨンスは何になりたっかの?
저작권법의 개정안이 가결되었습니다.
著作権法の改正案が可決されました。
자원이 고갈되다.
資源が枯渇する。
대책을 찾게 되다.
対策が見つかる。
쌍이 되다.
ついになる。
눈을 혹사해도 녹내장이 될 걱정은 거의 없습니다.
眼を酷使しても緑内障になる心配はほとんどありません。
영국이 EU로부터 탈퇴해야할지 잔류해야할지에 대한 투표가 실시되었다.
英国がEUから離脱すべきか残留すべきかについて投票が実施された。
미군에 격침된 전함을 인양할 예정이다.
アメリカ軍に撃沈された戦艦を引き揚げる予定だ。
고민했던 문제들이 시간이 흐르면서 저절로 해결되었다.
悩んでいた問題が時間がたつと自然に解決された。
많은 사람 앞에서 발언하는 것은 매우 긴장된다.
沢山の人の前で発言するのはとても緊張する。
일이 마음에 안 들면 그만두면 된다.
仕事が気に入らないなら辞めればいい。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
되다(モッテダ) 悪い、意地悪だ、あくどい
되다(ポクテダ) 幸福で楽しい、幸福な、福々しい
되다(ホッテダ) むなしい、甲斐がない、無駄だ
되다(マクテダ) 無作法だ、乱暴だ
되다(アンドェダ) 気の毒だ、残念だ、うまく行かない
되다(ソクテダ) 俗っぽい
되다(チャルデダ) うまくいく、よくできる
되다(エッテダ) 子どもっぽい、幼さのある、大人げない
되다(トルテダ) まぬけだ、足りない、完成していない
되다(ホデダ) ひどい、厳しい
되다(コデダ) きつい、耐えがたい
되다(チャムテダ) 真実だ、誠実だ
되다(アンデダ) うまくいかない、予定通りに行かない
전소되다(チョンソデダ) 全焼される
응용되다(ウンヨンデダ) 応用される
유래되다(ユレデダ) 由来する
유감되다(ユガムデダ) 遺憾である
운영되다(ウニョンデダ) 運営される
운반되다(ウンバンデダ) 運搬される、運ばれる
우송되다(ウソンデダ) 郵送される
우선되다(ウソンデダ) 優先される
용서되다(ヨンソデダ) 容赦される
요청되다(ヨチョンデダ) 要請される
완성되다(ワンソンデダ) 完成される
요약되다(ヨヤクテダ) 予約される
예방되다(イェバンデダ) 予防される
예고되다(イェゴテダ) 予告される
염려되다(ヨムリョデダ) 心配される、懸念される
예상되다(イェサンデダ) 予想される
연출되다(ヨンチュルデダ) 演出される
훈련되다(フルリョンデダ) 訓練される
확인되다(ファギンデダ) 確認する
학습되다(ハクスプテダ) 学習される
포함되다(ポハムデダ) 含まれている
포기되다(ポギデダ) 放棄される
평가되다(ピョンカデダ) 評価される
판매되다(パンメデダ) 販売される
판단되다(パンダンデダ) 判断される
통일되다(トンイルデダ) 統一される
토론되다(トロンデダ) 討論される
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 꺼내들다(抜き取る)
  • 변조하다(変造する)
  • 위반되다(違反する)
  • 제압하다(制圧する)
  • 튀기다(揚げる)
  • 부패하다(腐敗する)
  • 지배당하다(支配される)
  • 내쉬다(息を出す)
  • 감소하다(減少する)
  • 동반하다(同伴する)
  • 복간하다(復刊する)
  • 끄물거리다(ぐずつく)
  • 기대다(寄り掛かる)
  • 개전하다(開戦する)
  • 등지다(仲たがいする)
  • 퇴피하다(退避する)
  • 조절되다(調節される)
  • 진전하다(進展する)
  • 찌다(蒸す)
  • 뼈빠지다(大変苦労する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.