カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 되다とは 意味 ： なる、できる、される 読み方 ： 되다 / 뒈다、toe-da、テダ 類義語 ： 잘하다、 가능하다、 당하다、 할 수 있다、 할 줄 안다 「なる」は韓国語で「되다」という。 「なる」の韓国語「되다」を使った例文 ・ 어른이 되다. 大人になる。 ・ 홍콩에 유학 가게 됐어요. 香港に留学に行くことになりました。 ・ 언젠가 한국어 선생님이 되고 싶어요. いつか韓国語の先生になりたいです。 ・ 급진적 개혁이 한국의 경제 회복에 위험 요인이 될 것이다. 急進的改革が韓国経済回復にリスク要因になるだろう。 ・ 특허는 산업 발전의 기반이 됐다. 特許は産業発展の基盤となった。 ・ 어른이 되면 연예인이 되고 싶어요. 大人になったら芸能人になりたいです。 ・ 나는 장래에 초등학교 선생님이 되고 싶습니다. 私は将来小学校の先生になりたいと思っています。 ・ 어제까지는 된다고 했는데 지금 안 된다고 하면 어떻게 해요? 昨日まではいいと言ってたのに今頃になってだめだなんてどうしますか? ・ 영수는 뭐가 되고 싶었어? ヨンスは何になりたっかの？ ・ 아무도 안 먹는고 해서 할 수 없이 나 혼자 먹게 되었다. 誰も食べないというので、やむを得ず私一人で食べることになった。 ・ 시험 공부 중에 마음이 콩밭에 가 있어 집중 안 된다. 試験勉強中に上の空で集中できない。​ ・ 반복해서 딱지를 떼이면 면허가 정지될 수 있다. 繰り返し切符を切られると免許停止になる。 ・ 질병 앞에서 생사화복을 생각하게 된다. 病気に対して生と死、禍福を考える。 ・ 전쟁터에서 생사화복은 한순간에 결정된다. 戦場で生と死、禍福が一瞬で決まる。 ・ 젊은 나이에 입신양명한 기업가가 되었다. 若い年齢で立身揚名した実業家になった。 ・ 비가 와서 야외 행사가 취소된 건 천우신조였다. 雨が降って屋外イベントが中止になったのは天佑神助だった。 ・ 맹모지교처럼 노력하면 자녀가 훌륭한 인재가 된다. 孟母之教のように努力すれば子が立派な人材になる。 ・ 가설 전기 설비가 공사 현장에 마련되었다. 仮設電気設備が工事現場に用意された。 ・ 건물 공사 현장에 가설 구조물이 설치되었다. 建設現場に仮設構造物が設置された。 「되다」の例文をすべてを見る 「なる」の韓国語「되다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 안되다（アンドェダ） 気の毒だ、残念だ、うまく行かない 잘되다（チャルデダ） うまくいく、よくできる、順調だ 안되다（アンデダ） うまくいかない、予定通りに行かない 고되다（コデダ） きつい、耐えがたい 막되다（マクテダ） 無作法だ、乱暴だ 속되다（ソクテダ） 俗っぽい 호되다（ホデダ） ひどい、厳しい、手厳しい 앳되다（エッテダ） 若々しい、幼さのある、大人げない 주되다（チュデダ） 主たる、中心になる、主要だ 덜되다（トルテダ） まぬけだ、足りない、完成していない 못되다（モッテダ） 悪い、意地悪だ、あくどい 복되다（ポクテダ） 幸福で楽しい、幸福な、福々しい 헛되다（ホッテダ） むなしい、甲斐がない、無駄だ 참되다（チャムテダ） 真実だ、誠実だ 합의되다（ハブィデダ） 合意される 합성되다（ハプッソンデダ） 合成される 합류되다（ハムリュデダ） 合流される 합동되다（ハプットンデダ） 合同される 요청되다（ヨチョンデダ） 要請される 완성되다（ワンソンデダ） 完成する、完成される 요약되다（ヨヤクテダ） 予約される 예방되다（イェバンデダ） 予防される 예고되다（イェゴテダ） 予告される 염려되다（ヨムリョデダ） 心配される、懸念される 예상되다（イェサンデダ） 予想される 연출되다（ヨンチュルデダ） 演出される 애용되다（エヨンデダ） 愛用される 악화되다（アックァデダ） 悪化される、悪くなる、悪化する 안정되다（アンジョンデダ） 安定する、安定になる、安定される 안내되다（アンネデダ） 案内される 실천되다（シルッションデダ） 実践される 실시되다（シルッシデダ） 実施される 수출되다（スチュルデダ） 輸出される 세탁되다（セタクテダ） 洗濯される 성장되다（ソンジャンデダ） 成長する 성공되다（ソンゴンデダ） 成功される 선전되다（ソンジョンデダ） 宣伝される 상상되다（サンサンデダ） 想像される 상관되다（サングァンテダ） 関係する、相関される 사용되다（サヨンデダ） 使用される < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

거론하다（取り上げる）

미행하다（尾行する）

찾아가다（訪ねていく）

제약하다（制約する）

녹이다（溶かす）

싸이다（包まれる）

숙덕이다（こそこそと話す）

추서되다（追叙される）

붓다（注ぐ）

발신되다（発信される）

흥하다（盛んになる）

펄럭이다（はためく）

굶기다（飢えさせる）

패배하다（敗北する）

통탄하다（痛嘆する）

애끓다（やきもきする）

숙려하다（熟慮する）

수선하다（修繕する）

내려다보이다（見下ろせる）

방송되다（放送される）