되다とは:「なる」は韓国語で「되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : なる、できる、される
読み方 : 되다 / 뒈다、toe-da、テダ
「なる」は韓国語で「되다」という。
「なる」の韓国語「되다」を使った例文
・ 어른이 되다.
大人になる。
・ 홍콩에 유학 가게 됐어요.
香港に留学に行くことになりました。
・ 언젠가 한국어 선생님이 되고 싶어요.
いつか韓国語の先生になりたいです。
・ 급진적 개혁이 한국의 경제 회복에 위험 요인이 될 것이다.
急進的改革が韓国経済回復にリスク要因になるだろう。
・ 특허는 산업 발전의 기반이 됐다.
特許は産業発展の基盤となった。
・ 어른이 되면 연예인이 되고 싶어요.
大人になったら芸能人になりたいです。
・ 나는 장래에 초등학교 선생님이 되고 싶습니다.
私は将来小学校の先生になりたいと思っています。
・ 어제까지는 된다고 했는데 지금 안 된다고 하면 어떻게 해요?
昨日まではいいと言ってたのに今頃になってだめだなんてどうしますか?
・ 영수는 뭐가 되고 싶었어?
ヨンスは何になりたっかの?
・ 민경 씨는 교수님이 되었습니다.
ミンギョンさんは教授になりました。
・ 그 이무기는 천 년을 살면 용이 될 수 있다고 전해진다.
その大蛇は千年生きると龍になれると言い伝えられている。
・ 마을 사람들은 저 호수에 오래된 이무기가 산다고 믿었다.
村人たちは、あの湖には古い大蛇が住んでいると信じていた。
・ 한글을 조금씩 읽을 수 있게 되었어요.
ハングルが少しずつ読めるようになりました。
・ 학생들은 교무실에 끌려가 된통 혼쭐이 났다
生徒たちは、教務室に連れて行かれ、たっぷりと油を絞られたのだった。
・ 잘못된 정보가 퍼져서 회사의 명예가 훼손되었다.
間違った情報が広がって会社の名誉が傷つけられた。
・ 종전보다 절차가 간소화되었습니다.
従前より手続きが簡素化されました。
・ 종전보다 강화된 기준이 도입되었습니다.
従前より強化された基準が導入されました。
・ 서비스가 전국 전역으로 확대되었습니다.
サービスが全国全域に拡大されました。
・ 태풍 경보가 제주 전역에 발효되었습니다.
台風警報が済州全域に発令されました。
「なる」の韓国語「되다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
고되다(コデダ) きつい、耐えがたい
안되다(アンデダ) うまくいかない、予定通りに行かない
덜되다(トルテダ) まぬけだ、足りない、完成していない
참되다(チャムテダ) 真実だ、誠実だ
호되다(ホデダ) ひどい、厳しい、手厳しい
앳되다(エッテダ) 若々しい、幼さのある、大人げない
복되다(ポクテダ) 幸福で楽しい、幸福な、福々しい
못되다(モッテダ) 悪い、意地悪だ、あくどい
헛되다(ホッテダ) むなしい、甲斐がない、無駄だ
안되다(アンドェダ) 気の毒だ、残念だ、うまく行かない
잘되다(チャルデダ) うまくいく、よくできる、順調だ
속되다(ソクテダ) 俗っぽい
막되다(マクテダ) 無作法だ、乱暴だ
주되다(チュデダ) 主たる、中心になる、主要だ
소통되다(ソトンデダ) 疎通できる
소지되다(ソジデダ) 所持される
소유되다(ソユデダ) 所有される
소요되다(ソヨデダ) 必要とされる、~かかる、費やされる
생략되다(センリャクッテダ) 省略される
생산되다(センサンデダ) 生産される
서명되다(ソミョンデダ) 署名される
선언되다(ソノンdデダ) 宣言される
선정되다(ソンジョンテダ) 選定される、選ばれる
설계되다(ソルゲデダ) 設計される
상연되다(サンヨンデダ) 上演される
감점되다(カムチョムテデ) 減点される
감격되다(カムギョッテダ) 感激される
가정되다(カジョンデダ) 仮定される
가입되다(カイプッテダ) 加入される
훈련되다(フルリョンデダ) 訓練される
확인되다(ファギンデダ) 確認する
학습되다(ハクスプテダ) 学習される
포함되다(ポハムデダ) 含まれている、組み入れられる
포기되다(ポギデダ) 放棄される
평가되다(ピョンカデダ) 評価される
판매되다(パンメデダ) 販売される
판단되다(パンダンデダ) 判断される
통일되다(トンイルデダ) 統一される
토론되다(トロンデダ) 討論される
치료되다(チリョデダ) 治療される
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 욱신거리다(ずきずきする)
  • 공방하다(攻防する)
  • 방역하다(防疫する)
  • 회람하다(回覧する)
  • 독재하다(独裁する)
  • 위장하다(偽装する)
  • 인쇄하다(印刷する)
  • 받아들이다(受け入れる)
  • 소지하다(所持する)
  • 석방되다(釈放される)
  • 점하다(占める)
  • 피소되다(訴えられる)
  • 건져 올리다(すくい上げる)
  • 낙오하다(取り残される)
  • 숨기다(隠す)
  • 소화되다(消化される)
  • 머쓱해지다(鼻白む)
  • 산책하다(散歩する)
  • 토의하다(議論する)
  • 변절하다(裏切る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.