カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 되다とは 意味 ： なる、できる、される 読み方 ： 되다 / 뒈다、toe-da、テダ 類義語 ： 잘하다、 가능하다、 당하다、 할 수 있다、 할 줄 안다 「なる」は韓国語で「되다」という。 「なる」の韓国語「되다」を使った例文 ・ 어른이 되다. 大人になる。 ・ 홍콩에 유학 가게 됐어요. 香港に留学に行くことになりました。 ・ 언젠가 한국어 선생님이 되고 싶어요. いつか韓国語の先生になりたいです。 ・ 급진적 개혁이 한국의 경제 회복에 위험 요인이 될 것이다. 急進的改革が韓国経済回復にリスク要因になるだろう。 ・ 특허는 산업 발전의 기반이 됐다. 特許は産業発展の基盤となった。 ・ 어른이 되면 연예인이 되고 싶어요. 大人になったら芸能人になりたいです。 ・ 나는 장래에 초등학교 선생님이 되고 싶습니다. 私は将来小学校の先生になりたいと思っています。 ・ 어제까지는 된다고 했는데 지금 안 된다고 하면 어떻게 해요? 昨日まではいいと言ってたのに今頃になってだめだなんてどうしますか? ・ 영수는 뭐가 되고 싶었어? ヨンスは何になりたっかの？ ・ 폭설의 영향으로 비행기의 발착이 취소되었다. 大雪の影響で、飛行機の発着がキャンセルされた。 ・ 폭설 후 설경이 아름답다고 화제가 되었다. 大雪の後、雪景色が美しいと話題になった。 ・ 폭설의 영향으로 열차 운행이 일시 정지되었다. 大雪の影響で、列車の運行が一時停止された。 ・ 어젯밤에 폭설이 내려 도로가 폐쇄되었다. 昨夜、大雪が降って、道路が閉鎖された。 ・ 테니스를 배운 뒤로는 겨울에도 감기에 걸리지 않게 되었어요. テニスを習い始めてからというもの、冬でも風邪を引かなくなった。 ・ 식은 뒤에도 졸깃졸깃한 식감이 유지된다. 冷めてももちもちした食感が保たれる。 ・ 오징어가 졸깃졸깃해서 계속 씹게 된다. イカがコリコリしていて噛み続けてしまう。 ・ 그날의 혼란스러움은 제게 오랫동안 시달려온 악몽이 되었습니다. あの日の混乱は、私にとって長く悩まされる悪夢となりました。 ・ 프로젝트의 방침이 변경되었기 때문에 팀은 혼란스러워하고 있습니다. プロジェクトの方針が変更されたため、チームは混乱しています。 ・ 힘들어서 도저히 안 되면 그때 돌아오면 된다. 辛く到底だめなら、その時帰ればいい。 「되다」の例文をすべてを見る 「なる」の韓国語「되다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 호되다（ホデダ） ひどい、厳しい、手厳しい 고되다（コデダ） きつい、耐えがたい 덜되다（トルテダ） まぬけだ、足りない、完成していない 못되다（モッテダ） 悪い、意地悪だ、あくどい 복되다（ポクテダ） 幸福で楽しい、幸福な、福々しい 참되다（チャムテダ） 真実だ、誠実だ 안되다（アンデダ） うまくいかない、予定通りに行かない 주되다（チュデダ） 主たる、中心になる、主要だ 안되다（アンドェダ） 気の毒だ、残念だ、うまく行かない 잘되다（チャルデダ） うまくいく、よくできる、順調だ 속되다（ソクテダ） 俗っぽい 헛되다（ホッテダ） むなしい、甲斐がない、無駄だ 막되다（マクテダ） 無作法だ、乱暴だ 앳되다（エッテダ） 若々しい、幼さのある、大人げない 체포되다（チェポデダ） 逮捕される 체크되다（チェクデダ） チェックされる 청구되다（チョングデダ） 請求される 철수되다（チョルッスデダ） 撤収される、撤退される 첨부되다（チョムブデダ） 添付される 처분되다（チョブンデダ） 処分される 채점되다（チェッチョムデダ） 採点される 창조되다（チャンジョデダ） 創造される 창립되다（チャンニプッテダ） 創立される 창간되다（チャンガンデダ） 創刊される 참고되다（チャムゴデダ） 参考になる 착각되다（チャッカクッテダ） 錯覚される 차별되다（チャビョルデダ） 差別される 집계되다（チッケデダ） 集計される 집합되다（チパプッテダ） 集合される 짐작되다（チムジャクッテダ） 推測される、推量される 요청되다（ヨチョンデダ） 要請される 완성되다（ワンソンデダ） 完成する、完成される 요약되다（ヨヤクテダ） 予約される 예방되다（イェバンデダ） 予防される 예고되다（イェゴテダ） 予告される、前もって知らせる 염려되다（ヨムリョデダ） 心配される、懸念される 예상되다（イェサンデダ） 予想される 연출되다（ヨンチュルデダ） 演出される 애용되다（エヨンデダ） 愛用される 악화되다（アックァデダ） 悪化される、悪くなる、悪化する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

예시하다（予示する）

보충되다（補充される）

휴직하다（休職する）

끌고오다（連れてくる）

깜박거리다（瞬く）

우송되다（郵送される）

편승하다（便乗する）

피임하다（避妊する）

출고하다（出庫する）

녹음되다（録音される）

위협하다（脅かす）

비아냥거리다（皮肉る）

검거하다（検挙する）

최촉하다（催促する）

수강하다（受講する）

줄잡다（概算する）

돌려놓다（元に戻す）

갈기다（強く打つ）

우송하다（郵送する）

하차하다（下車する）