잘되다の意味:うまくいく、よくできる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 うまくいく、よくできる
読み方 잘되다 / 잘뒈다、chal-doe-da、チャルデダ
類義語
例文・会話
모든 일이 잘되다.
すべてのことがうまく行く。
비지니스는 잘되고 있습니다.
ビジネスはうまくいってます。
이야기가 잘되었다.
話がうまくいった。
괜찮아요. 잘될 거에요.
大丈夫ですよ。うまくいきますよ!
잘되는 회사가 갑자기 망한 경우가 많다.
うまくいく会社が突然潰れたことも多い。
잘될지 잘 안될지는 해보지 않으면 모른다.
うまくいくかいかないかはやってみねければ、わからない。
괜찮아. 다 잘될 거야.
大丈夫だよ。全部上手くいくよ。
다 잘될 거라는 느낌이 들었다.
すべてうまくいく感じがした。
잘될 거예요. 걱정 안 해도 괜찮아요.
うまくいくはずです。心配しなくても大丈夫です。
모든 일이 잘되길 바랄게요.
すべてのことがうまく行くよう、祈ります。
마음 편히 플레이하다 보니 오히려 잘됐다.
気持ちを楽にしてプレーしたら、むしろうまくいった。
보리밥은 소화가 잘된다.
麦ごはんは消化がよい。
장사 잘되세요?
商売上手く行ってますか。
장사가 잘되다.
商売が上手くいく。
순풍에 돛을 단 듯이 일이 잘되어 갑니다.
追い風に乗ったようにことがうまくいっています。
그 회사는 사업이 잘되자 무리하게 확장을 한 나머지 부채가 크게 늘었다.
あの会社は事業が上手くいくやいなや無理な拡張を行ったあげく、負債が大きく増えた。
부모님은 자식이 잘되기만을 바라신다.
両親は子供達がうまくいくことだけを願う。
무사히 짐이 도착해서 잘되었네요.
無事に荷物が届いて良かったですね。
장성한 자식들이 다 잘되었다.
成長した子供達がみな立派になった。
통풍이 잘되다.
風通しが良い。
비 오는 날이면 칼국수 집이 잘된다고 한다.
雨が降る日はカルククスの店が繁盛するという。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
장사가 잘되다(チャンサガ チャルデダ) 商売がうまくいく、繁盛する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 으시대다(高ぶる)
  • 걸어잠그다(かけて閉ざす)
  • 새근대다(すやすや眠る)
  • 선거하다(選挙する)
  • 상륙하다(上陸する)
  • 농락당하다(もてあそばれる)
  • 의역하다(意訳する)
  • 따라잡다(追いつく)
  • 빌빌거리다(元気なく動く)
  • 관람하다(観覧する)
  • 찌다(太る)
  • 유린하다(踏みにじる)
  • 문지르다(擦る)
  • 잠적하다(行方をくらます)
  • 세다(数える)
  • 발사되다(発射される)
  • 발부되다(発給される)
  • 이행하다(履行する)
  • 각별하다(格別だ)
  • 꾀다(惑わす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.