カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、会話でよく使う表現、韓国語能力試験3・4級 잘돼 가다とは 意味 ： うまくいく、順調だ 読み方 ： 잘돼 가다、チャルデ ガダ 類義語 ： 순조롭다、 잘되다、 탈이 없다、 성사하다、 원활하다、 순탄하다、 흥하다 「うまくいく」は韓国語で「잘돼 가다」という。 「うまくいく」の韓国語「잘돼 가다」を使った例文 ・ 일은 잘돼 가요? 仕事はうまくいってますか。 ・ 일은 잘되어 가나요? 仕事は順調ですか？ ・ 이곳은 농사가 잘되지 않는 불모지이다. ここは農業がうまくいかない不毛の地だ。 ・ 그는 사업이 잘돼서 떼부자가 되었다. 彼は事業がうまくいって、大金持ちになった。 ・ 배수가 잘되면 식물이 자라기 쉽다. 水はけが良いと植物が育ちやすい。 ・ 순풍에 돛을 달 듯, 모든 것이 잘되고 있다. 得手に帆を上げるようにすべてがうまくいっている。 ・ 순풍에 돛을 단 듯이 일이 잘되어 갑니다. 追い風に乗ったようにことがうまくいっています。 ・ 울상을 짓고 있는 그를 위로하려 했지만 잘되지 않았다. 泣き顔をしている彼を慰めようとしたが、うまくいかなかった。 ・ 새로운 방법을 시도했지만 잘되지 않았어요. 新しい方法を試みましたが、うまくいきませんでした。 ・ 오늘은 빨래를 통풍이 잘되는 곳에서 말렸어요. 今日は洗濯物を風通しの良い場所で干しました。 ・ 이 스커트의 원단은 가볍고 통풍이 잘되는 소재입니다. このスカートの生地は軽くて風通しの良い素材です。 ・ 무사히 짐이 도착해서 잘되었네요. 無事に荷物が届いて良かったですね。 「잘돼 가다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

나와 있다（出ている）

진심을 담다（心をこめる）

여운이 남다（余韻が残る）

이익을 내다（利益を生む）

체온을 재다（体温を測る）

맛이 나다（味が出る）

아름다운 용모（美しい容貌）

사랑을 고백하다（愛を告白する）

타당한 결론（妥当な結論）

웃음을 짓다（笑みを浮かべる）

손(이) 시리다（手が冷たい）

목이 쉬다（声がかすれる）

정평이 나다（定評がある）

노폐물이 쌓이다（老廃物がたまる）

장사가 잘되다（商売がうまくいく）

법안을 작성하다（法案を作成する）

낚시(를) 가다（釣りに行く）

품에 안기다（懐に抱かれる）

희망을 품다（希望を抱く）

유치하기 짝이 없다（幼稚極まりない..