난리(가) 나다とは:「騒ぎになる」は韓国語で「난리(가) 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 騒ぎになる、騒ぎが起きる、大変なことが起きる、えらいことになる
読み方 날리가 나다、nal-li-ga na-da、ナルリガナダ
「騒ぎになる」は韓国語で「난리(가) 나다」という。
「騒ぎになる」の韓国語「난리(가) 나다」を使った例文
너 때문에 지금 어떤 난리가 난 줄 알아?
あんたのせいで今なんの騒ぎになっていると思ってんの?
누나가 행방불명이라서 지금 집에 난리가 났어.
お姉さんが行方不明になって、今家の中大騒ぎだよ。
경찰에 신고하고 난리가 났었어요.
警察に届けをだして大騒ぎだったんですよ。
식당에서 싸움이 나서 난리가 났어.
飲食店で喧嘩が起きて大騒ぎだった。
아이가 길을 잃어서 가족들이 난리가 났어요
子どもが迷子になって家族が大慌てでした。
연예인이 나타나자 사람들이 난리가 났다.
芸能人が現れると人々は大騒ぎになった。
그녀의 발언이 인터넷을 뜨겁게 달구어 댓글란이 난리가 났다.
彼女の発言がネットで炎上し、コメント欄は大荒れだった。
며칠 전 형과 사소한 말다툼이 커져 울고불고 난리가 났었어요.
数日前に、お兄さんとの些細な口喧嘩が大きくなり、泣いたりわめいたり大騒ぎになりました。
물난리가 나면 행정은 신속하게 대응을 시작해야 한다.
水害が起きた場合、行政は速やかに対応を始めるべきだ。
급격한 수위 상승으로물난리가 났다.
急激な水位上昇で、水害が起きた。
물난리가 나기 전에, 대피하는 것이 중요하다.
水害が起きる前に、避難することが重要だ。
폭우의 영향으로, 지난해에도 물난리가 났다.
大雨の影響で、昨年も水害が起きた。
이 지역은 집중 호우가 있을 때마다 물난리가 나고 있다.
この地域は集中豪雨のたびに洪水騒ぎを起こしている。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 질서를 지키다(秩序を守る)
  • 붕대를 감다(包帯を巻く)
  • 불만이 높아지다(不満が高まる)
  • 영어 실력이 늘다(英語の実力が伸び..
  • 장을 보다(買い物をする)
  • 만족을 표시하다(満足を示す)
  • 모셔다 드리다(お送りいたします)
  • 비판을 받다(批判を受ける)
  • 살림이 넉넉하다(暮らし向きが良い)
  • 금슬이 좋다(夫婦仲がよい)
  • 집을 출발하다(家を出発する)
  • 회사를 경영하다(会社を経営する)
  • 텅 비다(からっぽだ)
  • 공백을 메우다(空白を埋める)
  • 역사를 자랑하다(歴史を誇る)
  • 금치 못하다(耐えられない)
  • 김이 오르다(湯気が立つ)
  • 면접을 보다(面接を受ける)
  • 습기를 제거하다(湿気を除去する)
  • 절을 올리다(ひれ伏してお辞儀をする..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.