합의에 이르다とは:「合意に至る」は韓国語で「합의에 이르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 合意に至る
読み方 : 하비에 이르다、ハビエ イルダ
漢字 : 合意~
「合意に至る」は韓国語で「합의에 이르다」という。
「合意に至る」の韓国語「합의에 이르다」を使った例文
・ 대립하고 있던 노사가 극적으로 합의에 이르렀다.
対立していた労使が劇的に合意に至りました。
・ 양측은 최종 합의에 도달했다.
両側は最終合意に達した。
・ 계약은 합의에 따라 청산되었다.
契約は合意により清算された。
・ 소송 취하는 합의에 따라 이루어졌다.
訴訟の取り下げは合意に基づいて行われた。
・ 당사자들이 합의에 도달하여 소송을 취하했다.
当事者が合意に達し、訴訟を取り下げた。
・ 양측이 합의에 도달하여 소송을 취하하게 되었다.
双方が合意に達し、訴訟を取り下げることになった。
・ 이해관계가 대립하고 있기 때문에 합의에 도달하는 것이 어렵다.
利害関係が対立しているため、合意に達するのは難しい。
・ 그들은 결국 합의에 도달했다.
彼らは最終的に示談に至った。
・ 합의에 이르지 않아도 상관없다.
合意に至らなくても別に構わない。
・ 합의에 이르다.
合意に至る。
・ 끈질기게 협상을 계속하여 마침내 합의에 이르렀다.
しぶとく交渉を続けて、ようやく合意に達した。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 기분을 전환하다(気持ちを切り替える..
  • 돈을 빌려주다(お金を貸す)
  • 감자를 캐다(ジャガイモを掘る)
  • 사고가 나다(事故が起きる)
  • 중상을 입다(重症を負う)
  • 이상한 눈으로 바라보다(不思議がっ..
  • 일(을) 하다(仕事をする)
  • 돈을 받다(お金を受け取る)
  • 노래를 작곡하다(作曲する)
  • 소리(를) 지르다(声を張り上げる)
  • 목이 갈리다(声がかれる)
  • 갈등을 빚다(葛藤を生じる)
  • 태도를 취하다(態度を取る)
  • 밥 먹으러 갈래요?(ご飯食べに行き..
  • 오한이 나다(悪寒がする)
  • 겁을 주다(怖がらせる)
  • 화재가 나다(火事が出る)
  • 예산을 잡다(予算を見積もる)
  • 머리를 다듬다(髪を整える)
  • 팔꿈치를 괴다(ひじをつく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.