합의에 이르다とは:「合意に至る」は韓国語で「합의에 이르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 合意に至る
読み方 하비에 이르다、ハビエ イルダ
漢字 合意~
「合意に至る」は韓国語で「합의에 이르다」という。
「合意に至る」の韓国語「합의에 이르다」を使った例文
대립하고 있던 노사가 극적으로 합의에 이르렀다.
対立していた労使が劇的に合意に至りました。
외교 교섭은 호혜적인 합의에 도달했습니다.
外交交渉は互恵的な合意に達しました。
심의회는 오늘 중요한 문제에 대해 합의에 도달했습니다.
審議会は今日、重要な問題について合意に達しました。
그의 제안은 국제적인 합의에 이르렀습니다.
彼の提案は国際的な合意に至りました。
그들은 합의에 도달했고 결의를 채택했다.
彼らは合意に達し、決議を採択した。
우리는 이 계획에 대해 일치된 합의에 도달했다.
私たちはこの計画について一致した合意に達した。
위약금은 계약 당사자 간 합의에 따라 결정됩니다.
違約金は契約当事者間の合意に基づいて決定されます。
다음 달 말까지 최종 합의에 이르는 것이 목표입니다.
来月末まで最終合意に至るのが目標です。
복수의 소식통에 의하면, 교섭은 빠르면 다음 주라도 합의에 이를 것이라고 합니다.
複数の消息筋によると、交渉は早ければ来週にも合意に達するそうです。
결국 의견이 갈라져서 합의에 이르지 못했다.
結局意見が分かれ、合意に達しなかった。
심사 위원의 합의에 의해 수상작이 결정됩니다.
選考委員の合議によって受賞作が決定されます。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 바람이 불다(風が吹く)
  • 창피(를) 당하다(恥をかく)
  • 노래(를) 잘하다(歌が上手い)
  • 예의(가) 바르다(礼儀正しい)
  • 노래를 못하다(歌が下手だ)
  • 사회를 보다(司会を務める)
  • 죽을병에 걸리다(不治の病にかかる)
  • 가정을 이루다(家庭を築く)
  • 편지를 전하다(手紙を渡す)
  • 성과를 내다(成果を出す)
  • 현실을 부정하다(現実を否定する)
  • 법을 어기다(法を破る)
  • 싹이 트다(芽が出る)
  • 순위를 차지하다(順位を占める)
  • 후한 대접을 받다(手厚いもてなしを..
  • 건물을 증축하다(建物を増築する)
  • 가격을 내리다(価格を下げる)
  • 부채를 떠안다(負債を抱える)
  • 라이터를 키다(ライターをつける)
  • 법률을 정하다(法律を定める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.