양측とは:「両側」は韓国語で「양측 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 両側、双方
読み方 양측、yang-chŭk、ヤンチュク
漢字 両側(兩側)
類義語
「両側」は韓国語で「양측」という。
「両側」の韓国語「양측」を使った例文
절충안을 통해 양측이 만족할 만한 결과를 얻을 수 있었습니다.
折衷案によって、双方が満足できる結果を得ることができました。
양측에 도로가 있어요.
家の両側に道路があります。
우리 집 양측은 빈집입니다.
我が家の両側は空き家です。
양측의 의견을 받아들였어요.
両側の意見を受け入れました。
양측의 쟁점이 일치했습니다.
双方の争点が一致しました。
양측의 공방전이 치열하게 이어졌다.
両者の攻防戦が激しく続いた。
양측의 입장이 고착해 협상이 진전되지 않았다.
双方の立場が固定化し、交渉が進まなかった。
계약이 파국함으로써 양측 모두 손해를 보았다.
契約が破綻したことで双方とも損失を被った。
계약서가 양측 합의로 파기되었다.
契約書が双方の合意で破棄された。
협상 결과가 양측에 수긍됐다.
交渉結果が両側に納得された。
양측 의견의 일치점을 찾다.
両側の意見の一致点を探す。
토론회에서 양측이 치열하게 공방을 펼쳤다.
討論会で双方が激しく攻防を展開した。
계약 조건이 양측에 의해 결정되었다.
契約条件が双方によって決定された。
판사는 양측에 화해를 권고했다.
判事は両者に和解を勧めた。
양측 모두 계약 이행에 최선을 다하고 있다.
双方とも契約の履行に最善を尽くしている。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 무적(無敵)
  • 발목잡기(足を引っ張ること)
  • 고정부채(固定負債)
  • 기행문(紀行文)
  • 미장원(美容院)
  • 단언(断言)
  • 강아지(子犬)
  • 백조(白鳥)
  • 기득권(既得権)
  • 중이염(中耳炎)
  • 매진(売り切れ)
  • 답례품(返礼の品)
  • 사이(仲)
  • 푸성귀(青物)
  • 확약(確約)
  • 물자(物資)
  • 천지(とても多いこと)
  • 썰물(下げ潮)
  • 악영향(悪影響)
  • 대책 본부(対策本部)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.