짜증을 내다とは:「腹を立てる」は韓国語で「짜증을 내다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 腹を立てる、いらいらする、かんしゃくを起こす、苛立つ
読み方 짜증을 내다、tcha-jŭng-ŭl nae-da、チャジュンウル ネダ
「腹を立てる」は韓国語で「짜증을 내다」という。
「腹を立てる」の韓国語「짜증을 내다」を使った例文
아빠는 자꾸 짜증을 낸다.
お父さんはしょっちゅうかんしゃくを起こす
업무 스트레스까지 겹치면 서로에게 짜증을 내기도 했다.
業務のストレスまで重なれば、互いに対し苛立ったりもした。
그는 자꾸 집적거리며 짜증나게 한다.
彼はしきりにちょっかいを出していらいらさせる。
지랄하네, 정말 짜증 난다.
ふざけんなよ、本当に腹が立つ。
친구가 지랄해서 짜증이 났다.
友達が騒いで腹が立った。
동생이 계속 채널을 돌려서 짜증 났어.
弟(妹)がずっとチャンネルを変えていてイライラした。
짜증 나지만 참아야 한다.
ムカつくけど我慢しなきゃ。
요즘 짜증 나는 일이 많아.
最近ムカつくことが多いよ。
시끄러워 죽겠네. 진짜 짜증 나!
本当にうるさい、いらいらする!
짜증 내면서 가르치거나 화내는 것은 역효과입니다.
イライラしながら教えたり、怒ったりするのは逆効果です。
노트북이 더 이상 작동하지 않는 것에 다소 짜증 난다.
そのノート・パソコンがもう動かなくなってしまったことに、ちょっとイラついている。
극심한 교통 체증 때문에 매우 짜증이 납니다.
酷い渋滞にとてもイライラしています。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 책임을 떠넘기다(責任をなすりつける..
  • 난이도가 높다(難易度が高い)
  • 잠을 자다(寝る)
  • 자격증을 취득하다(資格証明書を取得..
  • 식욕을 돋구다(食欲をそそる)
  • 거리를 청소하다(道を清掃する)
  • 시집을 가다(嫁に行く)
  • 푸대접을 받다(冷遇を受ける)
  • 타선의 지원(打線の援護)
  • 미연에 방지하다(未然に防ぐ)
  • 노력에 달려있다(努力に懸かっている..
  • 상(을) 당하다(喪に服る)
  • 착오(가) 없다(間違いない)
  • 현실을 직시하다(現実を直視する)
  • 빚을 지다(借金を負う)
  • 초라한 모습(みすぼらしい姿)
  • 요행을 바라다(僥倖を願う)
  • 대중교통을 이용하다(公共交通機関を..
  • 박해를 받다(迫害を受ける)
  • 피아노를 조율하다(ピアノを調律する..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.