カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 짜증을 내다とは 意味 ： 腹を立てる、いらいらする、かんしゃくを起こす、苛立つ 読み方 ： 짜증을 내다、tcha-jŭng-ŭl nae-da、チャジュンウル ネダ 類義語 ： 신경질이 나다、 짜증(이) 나다、 타다、 화내다、 초조하다、 화를 내다、 안달복달하다、 속(이) 타다、 복장(이) 터지다、 성을 내다 「腹を立てる」は韓国語で「짜증을 내다」という。 「腹を立てる」の韓国語「짜증을 내다」を使った例文 ・ 아빠는 자꾸 짜증을 낸다. お父さんはしょっちゅうかんしゃくを起こす ・ 업무 스트레스까지 겹치면 서로에게 짜증을 내기도 했다. 業務のストレスまで重なれば、互いに対し苛立ったりもした。 ・ 행동이 띨띨해서 짜증난다. 行動が間抜けでイライラする。​ ・ 그는 자꾸 집적거리며 짜증나게 한다. 彼はしきりにちょっかいを出していらいらさせる。 ・ 지랄하네, 정말 짜증 난다. ふざけんなよ、本当に腹が立つ。 ・ 친구가 지랄해서 짜증이 났다. 友達が騒いで腹が立った。 ・ 동생이 계속 채널을 돌려서 짜증 났어. 弟（妹）がずっとチャンネルを変えていてイライラした。 ・ 짜증 나지만 참아야 한다. ムカつくけど我慢しなきゃ。 ・ 요즘 짜증 나는 일이 많아. 最近ムカつくことが多いよ。 ・ 시끄러워 죽겠네. 진짜 짜증 나! 本当にうるさい、いらいらする！ ・ 짜증 내면서 가르치거나 화내는 것은 역효과입니다. イライラしながら教えたり、怒ったりするのは逆効果です。 ・ 노트북이 더 이상 작동하지 않는 것에 다소 짜증 난다. そのノート・パソコンがもう動かなくなってしまったことに、ちょっとイラついている。 「짜증을 내다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

비바람이 몰아치다（雨風が吹き付ける..

발병을 예방하다（発症を予防する）

분위기를 느끼다（雰囲気を感じる）

부당하게 취급하다（不当に扱う）

개인정보를 보호하다（個人情報を保護..

이불을 개다（布団を畳む）

영향을 받다（影響を受ける）

번역기를 돌리다（翻訳機にかける）

잠시만 기다리세요（少々お待ちくださ..

원망을 사다（恨まれる）

여러 개（いくつ）

미련을 버리다（未練を断ち切る）

실력이 좋다（腕前がいい）

태도를 취하다（態度を取る）

빈곤을 근절하다（貧困を根絶する）

간판을 달다（看板を掲げる）

돈을 받다（お金を受け取る）

할 수 없다（出来ない）

경력을 쌓다（経歴を積む）

집을 나서다（家を出る）