カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 성을 내다とは 意味 ： 怒る、腹を立てる、カッとなる 読み方 ： 성을 래다、sŏng-ŭl lae-da、ソンウルレダ 類義語 ： 화내다、 열(을) 내다、 화를 내다、 열(이) 나다、 야단치다、 언성을 높이다、 짜증을 내다、 뿔나다、 핏대를 세우다、 발끈하다 「怒る」は韓国語で「성을 내다」という。 「怒る」の韓国語「성을 내다」を使った例文 ・ 요즘 그녀는 신경이 예민한지 걸핏하면 성을 낸다. 近頃の彼女はイライラしてるのか、ともすればカッとなる。 ・ 그녀는 불끈 성을 냈다. 彼女はむっと怒った。 ・ 나는 친구가 나를 속여서 성냈다. 友人にだまされて腹を立てた。 ・ 그 말을 듣고 그는 크게 성냈다. その言葉を聞いて彼は大いに怒った。 ・ 그녀는 친구가 약속을 어겨서 성냈다. 彼女は友達が約束を破って怒った。 ・ 사회 현상은 종종 여러 가지 양면성을 내포한다. 社会現象はしばしば様々な両面性を含んでいる。 ・ 깃에 자수를 넣어 개성을 냈다. 襟に刺繍を入れて、個性を出した。 ・ 그녀의 몽상은 세상을 바꿀 가능성을 내포하고 있다. 彼女の夢想は世界を変える可能性を秘めている。 ・ 모든 위기의 개연성을 내다보는 예지력을 갖춰야 한다. あらゆる危機の蓋然性を見極める予知力を備えなければならない。 ・ 한국은행은 연내 기준금리 인상 가능성을 내비쳤다. 韓国銀行は内の基準金利引き上げの可能性を示唆した。 ・ 개성을 내세우다. 個性を打ち出す。 「성을 내다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..

마음에도 없는 소리를 하다（心にも..

눈에 어리다（目に浮かぶ）

가슴이 따뜻하다（おもいやりがある）

한 소리 듣다（叱られる）

날이 풀리다（暖かくなる）

열쇠를 쥐다（カギを握る）

백기를 들다（投降する）

기분이 들다（気がする）

짐승만도 못한 놈（最低な奴）

본(을) 뜨다（型を取る）

얼굴이 홍당무가 되다（赤面する）

꼬리(를) 치다（しっぽを振る）

한 방 먹이다（相手に衝撃を与える）

신경이 날카롭다（ぴりぴりしている）

피가 끓다（血が騒ぐ）

심통을 부리다（臍を曲げる）

꼬리를 밟다（尾行する）

꼬리표를 떼다（レッテルを剥がす）

바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오..