낯(이) 익다とは:「顔がなじむ」は韓国語で「낯(이) 익다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 顔がなじむ
読み方 : 나치 익따、na-chi ik-tta、ナチ イクッタ
類義語 :
反意語 :
낯이 설다
「顔がなじむ」は韓国語で「낯(이) 익다」という。
「顔がなじむ」の韓国語「낯(이) 익다」を使った例文
・ 초면인데 어쩐지 낯이 익어요.
初対面なのに、どこか見覚えがあります。
・ 낯이 익은데, 어디서 만났지?
見覚えがあるけど、どこで会ったんだっけ?
・ 낯 익은 장소야. 예전에 여기 온 적 있어.
見覚えがある場所だ。昔、ここに来たことがある。
・ 저 사람, 낯이 익은데 이름이 생각 안 나.
あの人、見覚えがあるけど、名前が思い出せない。
・ 이 풍경, 낯이 익다. 어디서 본 것 같아.
この風景、見覚えがあるな。
・ 낯이 익은 얼굴인데 이름이 생각이 안 나요.
会ったことがあるのに、名前が出てきません。
・ 그녀는 어디서 만난 적이 있는지 굉장히 낯이 익어요.
彼女はどこかで会ったことがあるのかすごく見覚えがあります。
・ 그 분은 굉장히 낯이 익어요.
その方はすごく見覚えがあります。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 시험대에 오르다(試される)
  • 같은 값이면(どうせなら)
  • 자웅을 겨루다(雌雄を争う)
  • 살얼음판을 걷다(緊張する)
  • 꼼짝할 수 없다(身動きが出来ない)
  • 힘(이) 없다(力がない)
  • 능청을 떨다(しらばくれる)
  • 길눈이 밝다(道筋の覚えが良い)
  • 도가 지나치다(度が過ぎる)
  • 죽을힘을 다하다(全力を尽くす)
  • 손길이 미치다(手が届く)
  • 고초를 겪다(苦しい思いをする)
  • 빙산의 일각이다(氷山の一角だ)
  • 눈가의 주름(目じりのしわ)
  • 여한이 없다(思い残すことはない)
  • 가면을 쓰다(仮面をかぶる)
  • 귀에 들어오다(耳に入る)
  • 새파랗게 질리다(真っ青になる)
  • 낯이 익다(見覚えがある)
  • 이름을 날리다(名を馳せる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.