カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 낯(이) 설다 (낯 설다)とは 意味 ： 顔なじみでない、馴染みが薄い 読み方 ： 나치 설다、na-chi sŏl-da、ナチ ソルダ 類義語 ： 낯(이) 설다 「顔なじみでない」は韓国語で「낯(이) 설다」という。 「顔なじみでない」の韓国語「낯(이) 설다」を使った例文 ・ 외국 생활은 처음에는 낯설 수 있다. 海外生活は最初は戸惑うことがある。 ・ 새로운 환경이 아직 낯설다. 新しい環境にまだ慣れていない。 ・ 처음 가는 곳이라 모든 것이 낯설었다. 初めて行く場所で、すべてが見慣れなかった。 ・ 그녀의 머리 모양이 낯설어서 순간 누군지 알 수 없었습니다. 彼女の髪型が見慣れないので、一瞬誰かわからなかったです。 ・ 이 풍경은 낯설어서 조금 당황스러워요. この風景は見慣れないので、少し戸惑っています。 ・ 드라마 대사를 알고 싶어서 한국어를 공부했을 정도로 한국은 낯설지 않은 나라였다. ドラマのセリフが知りたくて韓国語を勉強したくらい、僕にとって韓国は全く馴染みのない国ではなかったのだ。 ・ 그는 낯설고 힘들었던 시간들 속에서 의지할 사람이 되어주었다. 彼は慣れなくて大変だった時間の中で頼れる人になってくれた。 ・ 저만치서 왠지 낯설지 않은 얼굴이 눈에 들어왔다. 少し離れたところに見覚えがある顔が視界に入った。 ・ 아직 낯설지만 조금씩 익숙해질까. まだ見慣れないけど徐々に慣れてくるかな。 ・ 뭍 생활이 아직은 낯설다. 陸での生活はまだ慣れない。 「낯(이) 설다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입맛이 쓰다（腹立たしくて苦しい）

쉽게 보다（軽く見る）

이름을 날리다（名を馳せる）

눈이 트이다（目が開ける）

머리를 맞대다（膝を交える）

신경질(을) 내다（ヒステリーを起こ..

한 치 앞을 볼 수 없다（一寸先を..

반환점을 돌다（折り返し地点を回る）

신세를 한탄하다（身の上を嘆じる）

쓴맛을 보다（苦しさを味わう）

피부에 와닿다（実感する）

세 치 혀（三寸の舌）

시비를 걸다（けんかを売る）

어림 반 푼 어치도 없다（とんでも..

땅을 치다（悔しくてたまらない）

마음을 헤아리다（心をくみ取る）

발걸음이 떨어지지 않다（足が離れな..

가슴이 아프다（胸が痛い）

신경(이) 쓰이다（気になる）

손색(이) 없다（ひけを取らない）