속 빈 강정の意味:見掛け倒し
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
見掛け倒し
直訳すると、中が空っぽのお菓子。中が空っぽなので食べてもお腹がいっぱいにならない。
似てる慣用句に빛좋은 개살구、떠들썩한 잔치 먹을 것 없다がある。
読み方 속 삔 강정、sok ppin gang-jŏng、ソクピンカンジョン
例文・会話
성공처럼 보이지만 속 빈 강정에 불과하다.
成功のように見えるが、見かけ倒しに過ぎない。
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 웃음을 사다(笑われる)
  • 뜻을 품다(志を抱く)
  • 한 입 가지고 두말하다(二枚舌を使..
  • 겁을 집어먹다(泡を食う)
  • 손을 덜다(手間を省く)
  • 가까이 지내다(親しくしている)
  • 머리가 복잡하다(頭が混乱している)
  • 빼도 박도 못하다(取り返しのつかな..
  • 종잡을 수 없다(見当がつかない)
  • 죽이 되든 밥이 되든(いちかばちか..
  • 분을 바르다(化粧をする)
  • 늪에 빠지다(沼にはまる)
  • 분간이 안 가다(見分かられない)
  • 퇴짜를 맞다(突き返される)
  • 시간을 때우다(時間をつぶす)
  • 관문을 넘다(関門を超える)
  • 가슴이 서늘하다(ぞっとする)
  • 머리가 숙여지다(頭が下がる)
  • 그도 그럴 것이다(それもそのはずだ..
  • 이랬다저랬다 하다(二転三転する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.