낯(이) 익다とは:「顔なじみである」は韓国語で「낯(이) 익다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔なじみである、顔がなじむ、見覚えがある
読み方 나치 익따、na-chi ik-tta、ナチイクタ
「顔なじみである」は韓国語で「낯(이) 익다」という。
「顔なじみである」の韓国語「낯(이) 익다」を使った例文
초면인데 어쩐지 낯이 익어요.
初対面なのに、どこか見覚えがあります。
낯이 익은데, 어디서 만났지?
見覚えがあるけど、どこで会ったんだっけ?
낯 익은 장소야. 예전에 여기 온 적 있어.
見覚えがある場所だ。昔、ここに来たことがある。
저 사람, 낯이 익은데 이름이 생각 안 나.
あの人、見覚えがあるけど、名前が思い出せない。
이 풍경, 낯이 익다. 어디서 본 것 같아.
この風景、見覚えがあるな。
낯이 익은 얼굴인데 이름이 생각이 안 나요.
会ったことがあるのに、名前が出てきません。
그녀는 어디서 만난 적이 있는지 굉장히 낯이 익어요.
彼女はどこかで会ったことがあるのかすごく見覚えがあります。
그 분은 굉장히 낯이 익어요.
その方はすごく見覚えがあります。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 임자를 만나다(手ごわい相手に会う)
  • 뒤통수(를) 치다(不意を打つ)
  • 비위를 맞추다(機嫌を取る)
  • 귀가 얇다(信じやすい)
  • 월척을 낚다(大物を釣る)
  • 죽자 살자 하다(仲がとても良い)
  • 미운 털이 박히다(憎まれる)
  • 떡이 되다(べたべたになる)
  • 입이 찢어지다(喜色満面だ)
  • 무슨 말을 그렇게 하냐(なんでそん..
  • 사이가 틀어지다(仲がこじれる)
  • 깡을 부리다(意地を張る)
  • 몰매를 맞다(袋叩きにあう)
  • 반응이 뜨겁다(反響がある)
  • 뜻을 모으다(意を共にする)
  • 입이 가볍다(口が軽い)
  • 입을 다물지 못하다(呆れる)
  • 콧등이 시큰하다(鼻筋がずきずきする..
  • 고개를 돌리다(顔をそむける)
  • 관심을 돌리다(目を向ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.