カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 낯(이) 익다 (낯 익다)とは 意味 ： 顔なじみである、顔がなじむ、見覚えがある 読み方 ： 나치 익따、na-chi ik-tta、ナチイクタ 類義語 ： 낯익다、 눈에 익다、 낯(이) 익다、 어디서 많이 보다、 낯이 익다 「顔なじみである」は韓国語で「낯(이) 익다」という。 「顔なじみである」の韓国語「낯(이) 익다」を使った例文 ・ 초면인데 어쩐지 낯이 익어요. 初対面なのに、どこか見覚えがあります。 ・ 낯이 익은데, 어디서 만났지? 見覚えがあるけど、どこで会ったんだっけ？ ・ 낯 익은 장소야. 예전에 여기 온 적 있어. 見覚えがある場所だ。昔、ここに来たことがある。 ・ 저 사람, 낯이 익은데 이름이 생각 안 나. あの人、見覚えがあるけど、名前が思い出せない。 ・ 이 풍경, 낯이 익다. 어디서 본 것 같아. この風景、見覚えがあるな。 ・ 낯이 익은 얼굴인데 이름이 생각이 안 나요. 会ったことがあるのに、名前が出てきません。 ・ 그녀는 어디서 만난 적이 있는지 굉장히 낯이 익어요. 彼女はどこかで会ったことがあるのかすごく見覚えがあります。 ・ 그 분은 굉장히 낯이 익어요. その方はすごく見覚えがあります。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

불을 보듯 뻔하다（分かり切っている..

그럴 법도 하다（わかる気がする）

감기가 떨어지다（風邪が治る）

침묵을 지키다（沈黙を守る）

적을 두다（籍を置く）

망신을 당하다（恥をかく）

각오를 다지다（覚悟を固める）

그런 법이 어디 있어（そんなのあり..

신줏단지 모시듯（とても大事に）

이름이 있다（名がある）

옆구리가 시리다（恋人がいなくて寂し..

발을 뻗고 자다（問題を解決して安心..

탐욕을 부리다（貪欲に取り組む）

고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏..

듣기 좋으라고 하는 소리（お世辞）

큰소리(를) 치다（大口をたたく）

타격을 입다（痛手を負う）

불을 댕기다（火をつける）

업어 가도 모르다（ぐっすり眠ってい..

홍길동처럼（神出鬼没）