장이 서다とは：「市が立つ」は韓国語で「장이 서다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 市が立つ
読み方 ： 장이 서다、chang-i sŏ-da、チャンイ ソダ
漢字 ： 場～
「市が立つ」は韓国語で「장이 서다」という。「市が立つ」（장이 서다）は、物が売られる市場や集まりが開かれることを意味しますが、比喩的に、ある場所や状況で賑わいが起こる、または活動が盛んな状態になることを表現します。特に商売や取引が活発になる状況に使われます。
「市が立つ」の韓国語「장이 서다」を使った例文
・ 이 마을에서는 매주 일요일에 장이 서요.
この町では毎週日曜日に市が立ちます。
・ 아침 일찍부터 장이 서서 활기차요.
朝早くから市が立つので、賑やかです。
・ 상점가에 장이 서면 많은 사람들이 붐벼요.
商店街に市が立つと、たくさんの人で賑わいます。
・ 그 행사 날에는 근처 공원에 장이 서요.
そのイベントの日には、近くの公園に市が立ちます。
・ 그 마을에서는 한 달에 한 번 장이 서서 지역 주민들이 모여요.
その村では月に一度、市が立って、地元の人々が集まります。
・ 토요일 아침, 광장에 장이 서고 다양한 가게들이 줄지어요.
土曜日の朝、広場に市が立ち、いろいろな店が並びます。
< 前   次 >
印刷する

販売関連の韓国語

  • 독점 가격（独占価格）
  • 고객 유치（集客）
  • 개점（開店）
  • 출시（発売）
  • 품평회（品評会）
  • 암시장（闇市場）
  • 특가（特価）
  • 유통 구조（流通構造）
  • 출시되다（発売される）
  • 출하（出荷）
  • 팔아넘기다（売り払う）
  • 소셜커머스（ソーシャルコマース）
  • 로고（ロゴ）
  • 체인점（チェーン店）
  • 편집숍（セレクトショップ）
  • 호객 행위（客引き行為）
  • 견본 시장（見本市）
  • 자판기（自販機）
  • 오픈하다（オープンする）
  • 판매 촉진（販売促進）
    • ＜一覧を見る＞
    ビジネス
  • 会社と仕事
    		•
  • 就職・転職
    		•
  • 部署と職務
    		•
  • 会計・財務
    		•
  • 職業
    		•
  • 産業・業種
    		•
  • 接客用語
    		•
  • 金融用語
    		•
  • 経済
    		•
  • 企業名
    		•
  • 製造業
    		•
  • 販売
    		•
  • 農業
    		•
  • 漁業
    		•
    市が立つは、韓国語で장이 서다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.