カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 집안 잔치とは 意味 ： 家の宴、同じチーム内のタイトル争い 読み方 ： 지반 잔치、chi-ban jan-chi、チバンジャンチ 「家の宴」は韓国語で「집안 잔치」という。スポーツなどで同じチームの中でタイトルを争う場合などによく使う。 「家の宴」の韓国語「집안 잔치」を使った例文 ・ 집안 잔치에서 부모님은 나에게 축하의 말을 전해주셨어요. 家の宴で両親は私に祝福の言葉をかけてくれました。 ・ 이번 집안 잔치는 결혼 기념일을 축하하는 자리였어요. 今回の家の宴は結婚記念日を祝うためのものでした。 ・ 집안 잔치가 끝난 후, 우리는 함께 사진을 찍었어요. 家の宴が終わった後、私たちは一緒に写真を撮りました。 ・ 친척들이 모두 모여서 집안 잔치를 열었어요. 親戚たちが全員集まって家の宴を開きました。 ・ 집안 잔치는 가족 간의 유대감을 더욱 깊게 만들어줍니다. 家の宴は家族の絆をさらに深めてくれます。 ・ 집안 잔치 치다꺼리로 하루가 바쁘게 지나갔다. 家の宴会の雑用で一日が忙しく過ぎた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

몸(을) 바치다（命を捧げる）

발림말을 하다（お世辞を言う）

역사를 열다（歴史を拓く）

기운을 차리다（元気を出す）

골머리를 썩이다（頭を痛ませる）

간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）

눈을 떼다（目を離す）

암초에 부딪히다（暗礁に乗り上げる）

피가 끓다（血が騒ぐ）

고집을 부리다（意地を張る）

마음이 편하다（気が楽だ）

이름을 올리다（名をあげる）

재수가 옴 붙다（とても運が悪い）

극과 극（正反対）

기를 펴다（羽を伸ばす）

오지랖이 넓다（必要以上におせっかい..

전의를 불태우다（戦意を燃やす）

무 자르듯（簡単に処理するように）

얼굴 보기 힘들다（なかなか連絡取れ..

잔뼈가 굵다（経験豊富だ）