정(을) 붙이다とは：「愛を寄せる」は韓国語で「정(을) 붙이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 愛を寄せる、親しむ、情を込める
読み方 ： 정을 부치다、chŏng-ŭl pu-chi-da、チョンウル プチダ
類義語 ：
「愛を寄せる」は韓国語で「정(을) 붙이다」という。
「愛を寄せる」の韓国語「정(을) 붙이다」を使った例文
・ 이 마을에 오랫동안 살아서 정을 붙이게 되었다.
この町に長年住んで、愛情を持つようになった。
・ 새로운 애완동물에게 금방 정을 붙일 수 있었다.
新しいペットにすぐに愛情を持つことができた。
・ 그와 오랜 시간을 함께 보내며 정을 붙였다.
彼とは長い時間を共に過ごし、愛情を持つようになった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 애간장(을) 태우다（気をもませる）
  • 욕심(이) 나다（欲が出る）
  • 눈이 맞다（心が通じ合う）
  • 아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）
  • 사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..
  • 시름이 깊어지다（憂いが深まる）
  • 골탕(을) 먹다（ひどい目に遭う）
  • 산더미 같다（山のようにある）
  • 가게 문을 닫다（店を畳む）
  • 말이 필요 없다（言わずとも通じてる..
  • 죽을 고생을 하다（ひどい苦労をする..
  • 곁눈을 팔다（わき見をする）
  • 때 빼고 광 내다（おしゃれをする）
  • 가슴이 찡하다（胸を打たれる）
  • 목을 축이다（喉を潤す）
  • 냄새(를) 맡다（匂いを嗅ぐ）
  • 양의 탈을 쓰다（善人のふりをしてい..
  • 밤을 밝히다（夜を明かす）
  • 다른 건 몰라도（他はどうであれ）
  • 소식이 깜깜하다（便りが全然ない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    愛を寄せる、親しむ、情を込めるは、韓国語で정(을) 붙이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.