정(을) 붙이다とは：「愛を寄せる」は韓国語で「정(을) 붙이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 愛を寄せる、親しむ、情を込める
読み方 ： 정을 부치다、chŏng-ŭl pu-chi-da、チョンウル プチダ
類義語 ：
「愛を寄せる」は韓国語で「정(을) 붙이다」という。
「愛を寄せる」の韓国語「정(을) 붙이다」を使った例文
・ 이 마을에 오랫동안 살아서 정을 붙이게 되었다.
この町に長年住んで、愛情を持つようになった。
・ 새로운 애완동물에게 금방 정을 붙일 수 있었다.
新しいペットにすぐに愛情を持つことができた。
・ 그와 오랜 시간을 함께 보내며 정을 붙였다.
彼とは長い時間を共に過ごし、愛情を持つようになった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 보통일이 아니다（並大抵ではない）
  • 뒤로 빠지다（手を引く）
  • 모양새를 취하다（形を取る）
  • 탈이 나다（問題が発生する）
  • 분위기가 썰렁해지다（場がしらける）
  • 입이 닳다（口が減るほどに言う）
  • 감정을 죽이다（感情を抑える）
  • 봄바람이 나다（異性関係でワクワクす..
  • 알기를 우습게 알다（甘く見る）
  • 비빌 언덕（頼みの綱）
  • 분위기가 싸해지다（場が白ける）
  • 난 사람（偉い人）
  • 돈을 밝히다（金に目がない）
  • 목소리가 크다（自己主張が強い）
  • 눈이 뜨다（悟る）
  • 궤를 같이하다（軌を一いつにする）
  • 진을 빼다（精根を使い果たす）
  • 감정의 골이 깊다（心の溝が深い）
  • 정이 들다（情が移る）
  • 발끝에도 못 미치다（足元にも及ばな..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    愛を寄せる、親しむ、情を込めるは、韓国語で정(을) 붙이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.