애 떨어질 뻔 했다とは：「ビックリした」は韓国語で「애 떨어질 뻔 했다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ビックリした、心臓が飛び出るかと思った
読み方 ： 애 떠러질 뻔 핻따、エットロジルッポン ヘッタ
類義語 ：
「ビックリした」は韓国語で「애 떨어질 뻔 했다」という。直訳すると「子供が落ちるところだった」。驚いておなかの子が落ちてしまう程ビックリした様子を表す。
「ビックリした」の韓国語「애 떨어질 뻔 했다」を使った例文
・ 선생님이 갑자기 나타나는 바람에 애 떨어질 뻔했어.
先生が急に現れたせいでとてもビックリした。
・ 아우 깜짝이야! 애 떨어질 뻔했네.
うわビックリした。心臓が飛び出るかと思った。
・ 어젯밤 꿈에 귀신이 나와서 애 떨어질 뻔했어.
昨夜夢に幽霊が出てとてもビックリした。
・ 갑자기 전화가 울려서 애 떨어질 뻔 했다.
急に電話が鳴ったので、ビックリした。
・ 고속도로에서 갑자기 차가 튕겨 나가서 애 떨어질 뻔 했다
高速道路で急に車が跳ねたので、ビックリした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 냄새를 풍기다（臭いを漂わす）
  • 홍역을 치르다（ひどい目にあう）
  • 당 떨어지다（糖分を欲している）
  • 눈에는 눈 이에는 이（目には目、歯..
  • 따 놓은 당상（間違いのないこと）
  • 밑도 끝도 없이（根拠もなく）
  • 몸(을) 담다（就く）
  • 말문을 열다（口火を切る）
  • 상상이 가다（想像がつく）
  • 시험을 잘 보다（試験の点数がいい）
  • 입장을 취하다（立場を取る）
  • 꿈자리가 뒤숭숭하다（夢見が悪い）
  • 안면이 없다（面識がない）
  • 피가 거꾸로 솟다（頭に血が上る）
  • 거기에서 거기다（あまり変わらない）
  • 동에 번쩍 서에 번쩍（東にひょいと..
  • 얼굴이 빨개지다（顔が赤くなる）
  • 짜고 치는 고스톱（出来レース）
  • 아양을 떨다（愛嬌を振りまく）
  • 수도 없이（数え切れないほど）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ビックリした、心臓が飛び出るかと思ったは、韓国語で애 떨어질 뻔 했다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.