마음먹기에 달리다とは、心構え次第だの韓国語ページ Kpedia

마음먹기에 달리다とは：「心構え次第だ」は韓国語で「마음먹기에 달리다 」という。

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

마음먹기에 달리다とは

意味

：

心構え次第だ、気持ち次第だ、心の持ち方

読み方

：

마음먹끼에 달리다、ma-ŭm-mŏk-kki-e tal-li-da、マウムモッキエタルリダ

「心構え次第だ」は韓国語で「마음먹기에 달리다」という。直訳すると、心を食べることにかかっている。

「心構え次第だ」の韓国語「마음먹기에 달리다」を使った例文

・	아무리 난치병이라도 마음먹기에 달려 있습니다.
	いくら難病でも、心の持ち方にかかっています。
・	천국이 되느냐 지옥이 되느냐는 마음먹기에 달려 있다.
	天国になるか地獄になるかは、心の持ち方にかかっている。
・	세상만사는 마음먹기에 달려 있다.
	世の中のすべては、気の持ちようにかかっている。
・	모든 것은 무릇 마음먹기에 달려있다.
	全てのことは、総じて決心に掛かっている。

< 前次 >

心構え次第だ、気持ち次第だ、心の持ち方は、韓国語で마음먹기에 달리다です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

慣用表現関連の韓国語