둘째 가라면 서럽다とは、右に出るものがいないの韓国語ページ Kpedia

둘째 가라면 서럽다とは：「右に出るものがいない」は韓国語で「둘째 가라면 서럽다 」という。

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

둘째 가라면 서럽다とは

意味

：

右に出るものがいない、一番だ、その道の第一人者だ

読み方

：

둘째 가라면 서럽따、tul-tchae ka-ra-myŏn sŏ-rŏp-tta、トゥルチェカラミョンソロプタ

類義語

：

「右に出るものがいない」は韓国語で「둘째 가라면 서럽다」という。直訳すると「２番目にされたら悲しい」。둘째（2番目）、서럽다（悲しい）。

「右に出るものがいない」の韓国語「둘째 가라면 서럽다」を使った例文

・	그는 의리만큼은 둘째가라면 서러워한다.
	彼は義理堅い人だ。
・	그 선수는 둘째 가라면 서러울 정도로 대단한 축구 선수입니다.
	あの選手は最も優れているサッカー選手です。

< 前次 >

慣用表現関連の韓国語

表現と９品詞

右に出るものがいない、一番だ、その道の第一人者だは、韓国語で둘째 가라면 서럽다です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。