カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 말을 조리 있게 하다とは 意味 ： 言葉に筋を通して話す、筋の通っている話をする 読み方 ： 마를 조리 읻께 하다、マルル チョリイッケ ハダ 「言葉に筋を通して話す」は韓国語で「말을 조리 있게 하다」という。「言葉に筋を通して話す」（말을 조리있게 하다）は、言葉に論理的で筋の通った話し方をすることを意味します。つまり、話す内容が整然としており、一貫性や説得力があることを表現しています。会話や説明の際に、わかりやすく論理的に話すことに重点を置いた表現です。 「言葉に筋を通して話す」の韓国語「말을 조리 있게 하다」を使った例文 ・ 그는 항상 말을 조리 있게 해서 모두가 납득한다. 彼はいつも言葉に筋を通して話すので、みんなが納得する。 ・ 회의에서는 말을 조리 있게 하는 것이 중요하다. 会議では、言葉に筋を通して話すことが大切だ。 ・ 복잡한 문제를 설명할 때는 말을 조리 있게 해야 한다. 複雑な問題を説明する時は、言葉に筋を通して話さなければならない。 ・ 그녀는 말을 조리 있게 해서 설득력이 있다. 彼女は言葉に筋を通して話すから、説得力がある。 ・ 말을 조리 있게 해서 상대방에게 오해를 주지 않도록 한다. 言葉に筋を通して話すことで、相手に誤解を与えないようにする。 ・ 말을 조리 있게 하면 상대방이 이해하기 쉬워진다 言葉に筋を通して話すと、相手が理解しやすくなる。 ・ 그는 항상 말을 조리 있게 해서 매우 이해하기 쉽다. 彼の話し方はいつも言葉に筋を通していて、非常に分かりやすい。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

가슴을 조이다（ひやひやする）

도를 넘다（行き過ぎる）

붙임성이 좋다（愛想がいい）

얄짤없다（容赦しない）

숨이 끊어지다（息が絶える）

딱지가 붙다（レッテルが貼られる）

들은풍월이 있다（聞きかじったものが..

펄펄 뛰다（強く否認する）

상대도 안 되다（相手にならない）

맛만 보다（味見だけする）

가슴이 떨리다（緊張する）

마음이 놓이다（安心する）

말이 되는 소리（筋のとおったこと）

숨이 죽다（生気がなくなる）

살을 붙이다（肉付けする）

고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏..

겁(을) 내다（恐れる）

어떻게 좀 안 될까요?（何とかなら..

술버릇이 나쁘다（酒癖が悪い）

면죄부를 주다（免罪符を与える）