힘이 나다とは:「力が出る」は韓国語で「힘이 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 力が出る、元気が出る
読み方 히미 나다、ヒミナダ
「力が出る」は韓国語で「힘이 나다」という。힘이 나다(力が出る)とは、元気が出て力を発揮できる状態、または身体的・精神的にエネルギーを感じることを指します。特に疲れていたり、弱っていたりした状態から元気を取り戻す時に使われます。
「力が出る」の韓国語「힘이 나다」を使った例文
그 노래를 들으면 힘이 나요.
その歌を聴くと力が出ます。
아침을 먹으면 힘이 나는 것 같습니다.
朝ごはんを食べたら、力が出る気がします。
이 음악을 들으면 힘이 나는 느낌이 듭니다.
この音楽を聴くと、力が出る感じがします。
그의 격려의 말에 힘이 났습니다.
彼の励ましの言葉で力が出ました。
쉬고 나니 꽤 힘이 나기 시작했어요.
休んだら、だいぶ力が出てきた。
조금 쉬니까 다시 힘이 나기 시작했어요.
少し休んだら、また力が出てきた。
식사를 제대로 하면 힘이 나요.
食事をしっかりとることで、力が出ますよ。
그의 지원 덕분에 힘이 났습니다.
彼のサポートのおかげで、力が出ました。
어려움에 맞설 때 힘이 나는 순간이 있습니다.
困難に立ち向かう時、力が出る瞬間がある。
그녀의 미소를 보면 힘이 나는 것 같았어요.
彼女の笑顔を見たら、力が出る気がした。
주변 사람들이 응원해 주면 힘이 납니다.
周りの人々が応援してくれると、力が出ます。
친구가 나를 받쳐주어서 힘이 났다.
友達が支えてくれたので力が出た。
민물장어를 먹으면 힘이 나는 기분이 든다.
うなぎを食べると、元気が出る気がする。
호두과자를 먹으면 힘이 나요.
クルミ菓子を食べると元気が出ます。
코카콜라를 마시면 항상 힘이 나요.
コカコーラを飲むと、いつも元気になります。
코카콜라를 마시고 힘이 났어요.
コカコーラを飲んで元気が出ました。
아메리카노를 마신 후 조금 힘이 났어요.
アメリカーノを飲んだら、少し元気が出ました。
로큰롤 음악을 들으면 힘이 나요.
ロックンロールの音楽を聴くと元気が出ます。
그의 목소리는 생기가 넘쳐서 듣기만 해도 힘이 나요.
彼の声は生き生きとしていて、聞いているだけで元気が出ます。
낙지볶음을 먹으면 힘이 나요.
ナクチポックムを食べると元気が出ます。
김치찜을 먹고 힘이 났어요.
キムチチムを食べたら元気が出ました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 신바람이 나다(上機嫌になる)
  • 마음씨가 곱다(気立てがよい)
  • 뼛골이 빠지다(精根尽き果てる)
  • 쉬운 여자(軽い女)
  • 목에 걸다(手にする)
  • 불을 붙이다(盛り上げる)
  • 우수에 잠기다(憂愁に暮れる)
  • 혼꾸멍을 내다(思いっきり怒鳴りつけ..
  • 집을 보다(留守番をする)
  • 산전수전 다 겪다(経験豊富である)
  • 살이 오르다(肥える)
  • 머리를 만지다(髪を手入れする)
  • 색다른 맛이 나다(変わった味がする..
  • 허구한 날(長い間いつも)
  • 긴장감이 감돌다(緊張感が走る)
  • 만전을 기하다(万全を期する)
  • 꼴(도) 보기(도) 싫다(顔も見た..
  • 점수가 박하다(点数が辛い)
  • 기분이 더럽다(超気分が悪い)
  • 서울로 올라 오다(上京する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.