입에 발린 소리の意味:心にもないお世辞、お世辞
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
心にもないお世辞、お世辞
直訳すると「口に塗られた声」。
読み方 이베 발린 소린、i-be pal-lin so-ri、イベ パルリン ソリ
例文・会話
그 아줌마는 늘 입에 발린 소리만 해요.
あのおばさんはいつもとってつけたようなお世辞ばかり言う。
그렇게 입에 발린 소리만 말하지 마세요.
そのようにおべっかばかり言わないでください。
< 前   次 >
印刷する
表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 記号
  • 接辞
  • 慣用句の韓国語単語

  • 못살게 굴다(いじめる)
  • 별것 아니다(たいしたことない)
  • 인왕산 호랑이(恐ろしい人や対象)
  • 가슴을 쓸어내리다(安心する)
  • 손을 거치다(手を加える)
  • 역풍이 불다(逆風が吹く)
  • 환자를 보다(患者を診る)
  • 개념이 없다(常識がない)
  • 두루 꿰다(くまなく精通する)
  • 대수롭지 않게 여기다(大したことだ..
  • 몽니를 부리다(意地悪く当たる)
  • 나이가 차다(年頃になる)
  • 틀을 마련하다(枠を作る)
  • 눈(을) 뜨고 볼 수가 없다(目も..
  • 바닥을 드러내다(底をつく)
  • 희색을 보이다(喜んでいる)
  • 변변치 못하다(さえない)
  • 덤터기(를) 쓰다(濡れ衣を着せられ..
  • 뼈를 깎다(身を削る)
  • 목청을 높이다(声を大にする)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.