하늘 높은 줄 모르다とは：「偉ぶって威張り散らす」は韓国語で「하늘 높은 줄 모르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 偉ぶって威張り散らす、物価が天井知らずだ、天井知らずに値上がりする、出世街道を突っ走る
読み方 ： 하늘 노픈 줄 모르다、ha-nŭl no-pŭn jul mo-rŭ-da、ハヌル ノプンジュル モルダ
「偉ぶって威張り散らす」は韓国語で「하늘 높은 줄 모르다」という。「偉ぶって威張り散らす（하늘 높은 줄 모르다）」は、非常に自分を偉く見せたがって、他人を見下した態度を取ることを意味します。直訳すると「空が高いのを知らない」。
「偉ぶって威張り散らす」の韓国語「하늘 높은 줄 모르다」を使った例文
・ 그는 성공했다고 하늘 높은 줄 모른다.
彼は成功したからって、偉ぶって威張り散らすようになった。
・ 그는 지위가 올라가자 점점 더 하늘 높은 줄 모르다.
彼は地位が上がると、ますます偉ぶって威張り散らすようになった。
・ 그렇게 하늘 높은 줄 모르는 사람과 얘기하는 건 피곤하다.
そんなに偉ぶって威張り散らす人と話すのは疲れる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 두서가 없다（つじつまが合わない）
  • 가진 게 없다（貧しい）
  • 대박이 터지다（大当たりする）
  • 끼니를 때우다（食事を済ます）
  • 속이 쓰리다（胸焼けする）
  • 양이 차다（量に満ちる）
  • 더위를 먹다（夏バテする）
  • 비위를 맞추다（機嫌を取る）
  • 이골(이) 나다（慣れきる）
  • 가닥을 잡다（方向性を見出す）
  • 손가락 하나 꼼짝 안하다（全然仕事..
  • 이렇다 저렇다（ああだこうだ）
  • 뺨칠 정도（～顔負け）
  • 뼈를 깎다（身を削る）
  • 귀가 어둡다（耳が遠い）
  • 듣도 보도 못하다（初耳だ）
  • 눈을 속이다（目をくらます）
  • 힘(을) 쓰다（力を入れる）
  • 색안경을 쓰고 보다（色眼鏡で見る）
  • 박자를 맞추다（拍子を取る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    偉ぶって威張り散らす、物価が天井知らずだ、天井知らずに値上がりする、出世街道を突っ走るは、韓国語で하늘 높은 줄 모르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.