화가 나다の意味:腹が立つ、むかつく、怒りを覚える
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
腹が立つ、むかつく、怒りを覚える
ファ(화)は漢字で書くと「火」。怒り、憤りの意味。「腹を立てる」は、화를 내다。
読み方 화가 나다、hwa-ga na-da、ファガナダ
漢字 火~
例文・会話
친구랑 만날 약속을 했는데 안 오니까 화가 났어요.
友達と会う約束をしたのですが、来なかったので腹が立ちました。
그렇게 화 내지 마세요.
そんなに怒らないでください。
혹시 화났어요?
ひょっとして怒りましたか。
그가 날 무시해서 화가 난다.
彼が私を無視して腹が立つ。
그녀는 화가 잔뜩 나 있었다.
彼女は相当腹を立てていた。
나는 그것을 듣고 화가 났다.
私はそれを聞いて腹が立った。
나는 거짓말을 들었을 때가 제일 화가 난다.
私は嘘をつかれた時より、今まで怒りを感じることはない。
일하고 있을 때 상사나 부하에게 화가 나는 상황은 많이 있습니다.
仕事をしてるときに上司や部下に怒りを覚えたりする状況は多々あります。
그 말에 너무 화가 났다.
その言葉に腹が立った。
내 친구는 지금 몹시 화가 나있다.
僕の友達は今カンカンになって怒っている。
평소엔 유순하기 그지없지만 화나면 무진장 무섭다.
平素はこの上なく従順だが、一度怒ればとても怖い。
계속 내 탓을 하니까 화가 났다.
ずっと私のせいにするから腹が立った。
초인종이 울리고 누군가 화난 듯이 현관문을 두드렸다.
ベルが鳴り誰かが怒ったように玄関のドアを叩いていた。
우리 동네 만화방 주인 아저씨는 신간 만화가 나오면 제일 먼저 나에게 알려 주셨다.
私の街のマンガ喫茶の主人のおじさんは新刊のマンガが出ると、一番先に私に教えてくれた。
그의 욕을 듣는 순간 불끈 화가 났어요.
彼の悪口を聞いた瞬間かっと腹が立ちました。
화나서 큰 소리로 혼냈다.
怒って大声で叱った。
화가 나면 말을 안해요.
怒ると口を利きません。
그리스의 문화나 예술을 느낄 수 있는 전람회를 개최하고 있습니다.
ギリシャの文化や芸術を感じる展覧会を開催しています
사소한 일로 싸우다가 너무 화가 나서 막말을 했다.
小さな事でけんかして、怒りにまかせて暴言を吐いた。
영화나 드라마 속 촬영지들이 각광을 받고 있다.
映画やドラマの中のロケ地が脚光を浴びている。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 어차피(どうせ)
  • 달갑지 않다(うれしくない)
  • 떨떠름하다(気が乗らない)
  • 대만족(大満足)
  • 한(恨み)
  • 만감(複雑な気分)
  • 낙심(落胆)
  • 감동하다(感動する)
  • 질투(嫉妬)
  • 함박웃음(大笑い)
  • 거북스럽다(苦手だ)
  • 즐거워하다(喜ぶ)
  • 허탈감(脱力感)
  • 즐겁다(楽しい)
  • 죄책감(罪悪感)
  • 칭찬하다(褒める)
  • 재미없다(つまらない)
  • 기뻐하다(嬉しがる)
  • 끝장이다(おしまいだ)
  • 울화통(怒り)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.