지겹다の意味:うんざりしている、飽きる、懲り懲りだ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 うんざりしている、飽きる、懲り懲りだ、飽き飽きする、退屈だ、うとましい
読み方 지겹따、chi-gyŏp-tta、チギョプタ
例文・会話
지겨워.
うんざりだわ 。
월급도 안 오르고 휴가도 적고 이 회사는 이제 지겹다.
給料もあがらないし、休みも少ないし、この会社にはもううんざりだ。
저 녀석 자랑은 이제 지겨워!
あいつの自慢話にはもううんざりだよ。
여전히 못 해본 작품들이 많아 아직 지겹다는 생각은 안 들어요.
依然としてやったことのない作品が多く、まだ退屈とは思いません。
교과서를 보기만 해도 지겹네요.
教科書を見ただけでもうんざりですね。
광고가 지겨워 채널을 돌릴 때가 많아요.
広告がうんざりしてチャンネルを変えるときが多いです。
그는 같은 말을 몇 번이고 지겹도록 얘기했다.
彼は同じことを何度もくどくどと言った。
이 노래를 하도 들어서 전주만 들어도 지겹다.
この歌をあまりにも聞いたので、前奏だけ聞いても飽きる。
그의 앓는 소리는 이제 지겹다.
彼の泣き言はもうたくさんだ。
처의 잔소리가 지겹다.
妻の小言にうんざりだ。
따분한 이야기는 지겨워요.
退屈な話はうんざりです。
매일 근무하는게 지겹지만 보람을 느낀다.
毎日勤務するのは退屈だがやりがいを感じる。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 절박감(切迫感)
  • 소용없다(無駄だ)
  • 눈물이 맺히다(涙が宿る)
  • 비통(悲痛)
  • 분규(紛糾)
  • 초조하다(いらいらする)
  • 변심(心変わり)
  • 마음고생(気苦労)
  • 적의(敵意)
  • 상심(傷心)
  • 안타까움(やるせなさ)
  • 양심(良心)
  • 죽상(死相)
  • 느끼다(感じる)
  • 화딱지가 나다(しゃくにさわる)
  • 대만족(大満足)
  • 엄두(あえて何かをしようとすること)
  • 쓴웃음(苦笑い)
  • 억울하다(悔しい)
  • 감상문(感想文)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.