앓는 소리를 하다とは:「泣き言をいう」は韓国語で「앓는 소리를 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 泣き言をいう、弱音を吐く
読み方 알른 소리를 하다、al-lŭn so-ri-ha-da、アルルン ソリルル ハダ
類義語
「泣き言をいう」は韓国語で「앓는 소리를 하다」という。
「泣き言をいう」の韓国語「앓는 소리를 하다」を使った例文
앓는 소리 하지 말고 얼른 일해!
泣き言を言わず、早く仕事しろ!
앓는 소리 하지 마.
泣き言を言うな。
그의 앓는 소리는 이제 지겹다.
彼の泣き言はもうたくさんだ。
앓는 소리를 하지 않도록 노력하겠습니다.
泣き言を言わないように努力します。
남자는 앓는 소리를 하지 않으며, 결코 눈물을 흘리지 않는다.
男は泣き言を言わず、決して涙を流さない。
만나자마자 대뜸 앓는 소리부터 나왔다.
会ったときからいきなり泣き言がこぼれた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 빙빙 돌려(서) 말하다(遠回しにい..
  • 골치를 썩이다(頭を悩ます)
  • 속는 셈치고(騙されたつもりで)
  • 분수를 모르다(身の程知らずだ)
  • 가슴을 쓰다듬다(胸を撫で下ろす)
  • 입맛이 당기다(食欲が出る)
  • 날개없는 추락(すごい勢いで墜落)
  • 손이 부족하다(人手が足りない)
  • 양에 차다(量に満ちる)
  • 손가락 안에 들다(指に入る)
  • 호흡을 맞추다(呼吸を合わす)
  • 목에 힘을 주다(傲慢な態度をとる)
  • 아이를 가지다(妊娠する)
  • 못할 말을 하다(ひどいことを言う)
  • 입장을 취하다(立場を取る)
  • 말꼬리를 잡다(揚げ足を取る)
  • 따를 사람이 없다(勝る人はいない)
  • 문자 그대로(文字通り)
  • 품이 들다(手間がかかる)
  • 내실을 다지다(内的充実を期する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.