カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 나잇값을 못하다とは 意味 ： 年甲斐もない、大人げない、分別がない 読み方 ： 나읻깝쓸 모타다、na-it-kkap-ssŭl mo-ta-da、ナイッカプッスル モタダ 類義語 ： 생각이 짧다、 철이 없다、 앳되다、 철딱서니가 없다、 철없다、 생각이 없다、 철모르다 「年甲斐もない」は韓国語で「나잇값을 못하다」という。 「年甲斐もない」の韓国語「나잇값을 못하다」を使った例文 ・ 이제는 나잇값을 해야 할 때입니다. もう年相応に振る舞うべき時です。 ・ 나잇값을 못 한다는 말을 들었습니다. 年不相応だと言われました。 ・ 나잇값을 하며 행동하세요. 年相応に行動してください。 ・ 그는 아직도 나잇값을 못 합니다. 彼はまだ年相応に行動できません。 ・ 어른이면 나잇값을 해야죠. 大人なら年相応に振る舞うべきです。 ・ 나잇값을 못 해서 창피했습니다. 年相応に振る舞えなくて恥ずかしかったです。 ・ 그는 나잇값을 하는 사람입니다. 彼は年齢にふさわしい振る舞いをする人です。 ・ 이제 나잇값을 좀 해야 합니다. もう年相応の行動をすべきです。 ・ 나잇값도 못 하는 짓을 한다. 年がいもないことをする。 ・ 나잇값을 해야지 웬 추태야? 歳相応の振る舞いをしなくちゃ、なんて醜態なのよ。 「나잇값을 못하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

손가락 하나 꼼짝 안하다（全然仕事..

색안경을 쓰고 보다（色眼鏡で見る）

마음에 담아 두다（根に持っている）

눈썰미가 좋다（見まねが上手だ）

문(을) 열다（戸を開ける）

못되게 굴다（意地悪をする）

시험대에 오르다（試される）

귀를 파다（耳を掘る）

엊그제 같다（昨日のことのようだ）

말이 통하다（話が合う）

목숨을 버리다（命を捨てる）

귀에 익다（耳慣れる）

대수롭지 않게 여기다（大したことだ..

물거품이 되다（無駄骨を折る）

봄바람이 나다（異性関係でワクワクす..

본전 생각나다（元を思い出す）

호기를 부리다（豪気を振るう）

귀를 기울이다（耳を傾ける）

말이 많다（おしゃべりだ）

인상에 남다（印象に残る）