나잇값을 하다とは：「年相応に振る舞う」は韓国語で「나잇값을 하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 年相応に振る舞う
読み方 ： 나이깝쓸 하다、na-i-kkap-ssŭl ha-da、ナイカッスルハダ
「年相応に振る舞う」は韓国語で「나잇값을 하다」という。나이（歳）＋ㅅ（사이시옷）＋값（値）。「나이값을 못 하다」は「年甲斐もない」。「～값을 하다」は「～相応にする」の意味。
「年相応に振る舞う」の韓国語「나잇값을 하다」を使った例文
・ 나잇값도 못 하는 짓을 한다.
年がいもないことをする。
・ 나잇값을 해야지 웬 추태야?
歳相応の振る舞いをしなくちゃ、なんて醜態なのよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 주먹을 휘두르다（暴力を使う）
  • 말을 맞추다（口裏を合わせる）
  • 머리를 스치다（頭をよぎる）
  • 정신(을) 팔다（よそ見をする）
  • 벌레만도 못하다（最低な人間だ）
  • 엎어지면 코 닿는다.（目と鼻の先だ..
  • 혼쭐을 내다（懲らしめる）
  • 도를 넘다（行き過ぎる）
  • 흥분의 도가니（興奮のるつぼ）
  • 일이 손에 잡히지 않다（仕事が手に..
  • 하루 이틀도 아니고（ずっと）
  • 급한 불을 끄다（差し迫った問題を処..
  • 생을 마감하다（命を終える）
  • 나위도 없다（～するまでもない）
  • 씨가 마르다（ほとんどなくなる）
  • 배꼽이 빠지도록 웃다（大笑いする）
  • 시선을 두다（視線を置く）
  • 그들만의 리그（利己的な集団のやり方..
  • 몸에 배다（身に付く）
  • 정신이 흐리다（頭がぼうとしている）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    年相応に振る舞うは、韓国語で나잇값을 하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.