마음이 급하다とは:「気が急ぐ」は韓国語で「마음이 급하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 気が急ぐ、気持ちが焦る
読み方 마으미 그파다、ma-ŭ-mi kŭ-pa-da、マウミ クパダ
「気が急ぐ」は韓国語で「마음이 급하다」という。
「気が急ぐ」の韓国語「마음이 급하다」を使った例文
좋은 소식을 기다리면 마음이 급해져요.
良い知らせを待っていると、気が急いてしまいます。
새로운 기획이 진전되지 않아 마음이 급합니다.
新しい企画が進展せず、気が急いております。
중요한 일이 있으면 아무래도 마음이 급해져요.
大切な用事があると、どうしても気が急きます。
빨리 연락이 필요해서 마음이 급해요.
早く連絡が欲しくて、気が急いています。
빨리 답변이 필요해서 마음이 급해요.
早く返答が欲しいので、気が急いております。
준비가 안 되어 마음이 급합니다.
準備が整わず、気が急いております。
빨리 돌아가고 싶어서 마음이 급해요.
早く帰りたくて、気が急きます。
작업이 늦어지면 아무래도 마음이 급해져 버립니다.
作業が遅れていると、どうしても気が急いてしまいます。
빨리 해결하고 싶어서 마음이 급해요.
早く解決したくて、気が急いております。
문제가 해결되지 않으면 마음이 급해집니다.
問題が解決しないと、気が急いてしまいます。
빨리 진행하고 싶어서 마음이 급해요.
早く進めたくて、気が急いています。
빨리 확인하고 싶어서 마음이 급해져요.
早く確認したくて、気が急いてしまいます。
계획이 늦어지면 마음이 급해집니다.
計画が遅れていると、気が急いてしまいます。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 복받치다(込み上げる)
  • 칭찬하다(褒める)
  • 감명(感銘)
  • 애잔하다(可憐である)
  • 비참하다(惨めだ)
  • 울음을 터뜨리다(泣く)
  • 기분이 들뜨다(気持ちが浮つく)
  • 주관(主観)
  • 증오감(憎悪感)
  • 화(怒り)
  • 상실감(喪失感)
  • 자긍심(自負心)
  • 예리하다(鋭い)
  • 유쾌하다(愉快だ)
  • 망상(妄想)
  • 딱하다(気の毒だ)
  • 얼굴 표정(顔の表情)
  • 노여움을 사다(憤りを買う)
  • 흥분하다(興奮する)
  • 분풀이(腹いせ)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.