그리워하다とは：「恋しがる」は韓国語で「그리워하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、動詞、韓国語能力試験3・4級
意味 ： 恋しがる、懐かしがる、慕う、偲ぶ
読み方 ： 그리워하다、kŭ-ri-wŏ-ha-da、クリウォハダ
「恋しがる」は韓国語で「그리워하다」という。
「恋しがる」の韓国語「그리워하다」を使った例文
・ 모국을 그리워하다.
母国を慕う。
・ 고인을 그리워하다.
こじんをしのぶ。
・ 여자 친구를 그리워하다.
彼女を恋しがる。
・ 간절히 그리워했던 사람을 드디어 만났다.
切実に懐かしかった人にやっと会った。
・ 전쟁에서 돌아가신 사람들을 그리워하여, 전쟁기념비가 각지에서 건립되었다.
戦争で亡くなった人々を偲んで戦争記念碑が各地に建立された。
・ 그를 그리워하며 조용히 기도합니다.
彼のことを偲び、静かに祈りを捧げます。
・ 고인을 그리워하며 조용히 그의 유품을 정리했습니다.
故人を偲び、静かに彼の遺品を整理しました。
・ 철창 밖의 자유를 그리워했다.
鉄格子の外の自由を恋しがった。
・ 그녀를 오매불망 그리워했다.
彼女を寝ても覚めても忘れられずに恋い焦がれた。
・ 그는 생이별한 아버지를 오랫동안 그리워했다.
彼は生き別れた父親を長い間恋しく思っていた。
・ 추운 밖에서 집으로 돌아오면 집 안의 온기가 그리워진다.
寒い外から帰ると、家の中の温もりが恋しくなる。
・ 그 날 밤이 몸서리치게 그리워지는군요.
あの日の夜がたまらなく懐かしいです。
・ 대학 시절 동아리 활동이 그리워요.
大学時代のサークル活動が懐かしいです。
・ 늦여름에는 시원한 음료가 그리워집니다.
晩夏には、冷たい飲み物が恋しくなります。
・ 학창시절에 경험한 풋사랑이 그리워요.
学生時代に経験した淡い恋を懐かしく思い出します。
・ 저온이 계속되면 따뜻한 음료가 그리워집니다.
低温が続くと、温かい飲み物が恋しくなります。
・ 제사상을 통해 돌아가신 분을 그리워합니다.
法事のお膳を通じて、亡くなった方を偲びます。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 짜증（嫌気）
  • 울부짖다（泣き叫ぶ）
  • 혐오감（嫌悪感）
  • 불길하다（不吉だ）
  • 격분（激憤）
  • 신경질이 나다（いらいらする）
  • 체감하다（体感する）
  • 유감이지만（残念ながら）
  • 통곡（号泣）
  • 동정하다（同情する）
  • 직감되다（直感される）
  • 그리움（恋しさ）
  • 불안감（不安感）
  • 의구심（疑問）
  • 선입견（先入観）
  • 권태（倦怠）
  • 심정（胸中）
  • 어차피（どうせ）
  • 맘（心）
  • 울적하다（寂しくて憂鬱だ）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    恋しがる、懐かしがる、慕う、偲ぶは、韓国語で그리워하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.