추모하다とは:「追悼する」は韓国語で「추모하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 人生と生死、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 追悼する、追慕する、偲ぶ
読み方 : 추모하다、チュモハダ
漢字 : 追慕~
「追悼する」は韓国語で「추모하다」という。
「追悼する」の韓国語「추모하다」を使った例文
・ 고인을 추모하다.
故人を追悼する。
・ 장병을 추모하다.
将兵を追悼する。
・ 사고 희생자를 추모하다.
事故の犠牲者を追悼する。
・ 어머니를 추모하는 의식이 거행되었다.
母親を追悼する儀式が行われた。
・ 고인을 추모하는 모임을 열다.
故人を追悼する会を催す。
・ 희생자들을 잊지 않고 추모하며 역사를 인식하는 계기가 되길 기대한다.
犠牲者を忘れずに追悼し、歴史を認識する契機になることを期待する。
・ 그의 인생을 추모하는 식전이 열렸습니다.
彼の人生を偲ぶ式典が行われました。
・ 가족과 함께 고인을 추모하고 애도를 표합니다.
ご家族と共に故人を偲び、哀悼の意を表します。
・ 고인의 추억을 추모하는 시간을 가졌습니다.
故人の思い出を偲ぶ時間を持ちました。
・ 고인을 추모하기 위한 기념비가 건립되었습니다.
故人を偲ぶための記念碑が建立されました。
・ 고인을 추모하는 모임이 열려 많은 사람들이 참석했습니다.
故人を偲ぶ会が開かれ、多くの人が参列しました。
・ 돌아가신 할아버지를 추모하는 모임을 가졌습니다.
逝去した祖父を偲ぶ会を開きました。
・ 의식에서 추모사가 대독되었다.
式典で追悼文が代読された。
・ 위패와 묘비명을 함께 보며 추모했습니다.
位牌と墓碑名を一緒に見ながら追悼しました。
・ 추모의 마음으로 참배에 나섰다.
追悼の気持ちで参拝に出かけた。
・ 추모사가 낭독되었다.
追悼の言葉が朗読された。
・ 추모식이 정부 주최로 거행되었다.
追悼式が政府主催で挙行された。
・ 별세하신 분을 추모하며 조용히 기도를 올립니다.
逝去された方を偲び、静かに祈りを捧げます。
・ 제사에 참석하여 고인을 추모한다.
法事に参加することで故人を偲ぶ。
・ 고인을 추모하며 아름다운 꽃을 헌화했습니다.
故人を偲んで、美しい花を献花しました。
・ 분향소에 많은 사람들이 모여 고인을 추모하며 향을 피웠다.
焼香所には多くの人々が集まり、故人を偲んで香を焚いた。
・ 제삿날에는 가족끼리 모여 고인을 추모했습니다.
祭祀の日には、家族で集まり、故人を偲びました。
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 생애(生涯)
  • 세상사(世事)
  • 장수(長寿)
  • 독신(独身)
  • 수장하다(水葬する)
  • 유년시절(幼年時代)
  • 독거 노인(独居老人)
  • 연금 생활(年金生活)
  • 세대 차이(世代間ギャップ)
  • 비명횡사하다(非業の死を遂げる)
  • 장례식장(葬場)
  • 사망하다(死亡する)
  • 부음(訃音)
  • 출관(出棺)
  • 기대여명(平均余命)
  • 해로하다(添い遂げる)
  • 화장터(火葬場)
  • 수의(寿衣)
  • 근조(謹弔)
  • 청년(青年)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.