カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 人生と生死、動詞、韓国語能力試験3・4級 사망하다とは 意味 ： 死亡する 読み方 ： 사망하다、sa-mang-ha-da、サマンハダ 漢字 ： 死亡～ 類義語 ： 변을 당하다 「死亡する」は韓国語で「사망하다」という。「死亡する（사망하다）」は、命が終わるという意味で使われ、非常にフォーマルな言い回しです。人間や動物、または象徴的なものに対して使われることがあります。 「死亡する」の韓国語「사망하다」を使った例文 ・ 그는 사고로 사망했다. 彼は事故で死亡した。 ・ 입원 중이던 60대 환자 네 명이 잇따라 사망했다. 入院中の60代の患者4人が相次いで死亡した。 ・ 사망한 사람의 유족에게 애도를 표합니다. 死亡した人の遺族にお悔やみ申し上げます。 ・ 전쟁으로 많은 사람들이 사망했다. 戦争で多くの人が死亡した。 ・ 그 고령의 남성은 자연사로 사망했다. その高齢の男性は自然死で死亡した。 ・ 그는 전쟁 중에 사망한 영웅으로 기억된다. 彼は戦争中に死亡した英雄として記憶されている。 ・ 자연 재해로 많은 사람들이 사망했다. 自然災害によって多数の人が死亡した。 ・ 사고에 연루된 사람들 중 몇 명이 사망했다. 事故に巻き込まれた人の中で、数名が死亡した。 ・ 사망한 친구를 기리기 위해 모두 모였다. 死亡した友人を偲んで、みんなで集まった。 ・ 그는 갑작스러운 심장마비로 사망했다. 彼は突発的な心臓発作で死亡した。 ・ 사망한 후 유품 정리가 시작되었다. 死亡した後に遺品整理が始まった。 ・ 사망 원인을 밝히기 위해 해부된다. 死因を明らかにするため解剖される。 ・ 범인을 잡으려고 수사망을 폈다. 犯人を捕まえるために捜査網を張った。 ・ 수사망에 의해 범인은 어디로 도망쳐도 놓치는 일은 없습니다. 捜査網により、犯人はどこに逃げても見逃されることはありません。 ・ 수사망은 범죄를 미연에 방지하기 위해 효과적으로 활용되고 있습니다. 捜査網は、犯罪を未然に防ぐために効果的に活用されています。 ・ 수사망은 범죄에 관여할 가능성이 있는 인물을 특정하는 데 도움이 됩니다. 捜査網は、犯罪に関与する可能性のある人物を特定するのに役立ちます。 ・ 경찰은 수사망을 통해 사건의 전체상을 파악하려고 합니다. 警察は捜査網を通じて、事件の全体像を把握しようとしています。 ・ 수사망은 범죄자가 사용할 가능성이 있는 경로를 봉쇄했습니다. 捜査網は、犯罪者が使用する可能性のある経路を封鎖しました。 ・ 수사망은 증인이나 제보자를 보호하기 위해 강화되었습니다. 捜査網は、証人や情報提供者を保護するために強化されました。 ・ 수사망은 지역 전체에서 수상한 움직임을 감시하고 있습니다. 捜査網は、地域全体において不審な動きを監視しています。 ・ 경찰은 수사망을 치고 용의자를 놓치지 않도록 하고 있습니다. 警察は捜査網を張って、容疑者を逃がさないようにしています。 「사망하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

人生と生死関連の韓国語

목숨을 끊다（命を絶つ）

성묘（お墓参り）

여명（余命）

황혼 이혼（熟年離婚）

청년（青年）

다시 태어나다（生まれ変わる）

원숙하다（円熟だ）

절연하다（絶縁する）

장지（葬地）

인생살이（生きていくこと）

인연（縁）

독거 노인（独居老人）

극락왕생（極楽往生）

위패（位牌）

인생 시계（人生時計）

소녀（少女）

서거（逝去）

유언（遺言）

칠순（七旬）

불로장생（不老長生）