カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 변을 당하다とは 意味 ： とんだ目に合う、死亡する 読み方 ： 벼늘 당하다、pyŏ-nŭl tang-ha-da、ピョヌル タンハダ 類義語 ： 사망하다 「とんだ目に合う」は韓国語で「변을 당하다」という。 「とんだ目に合う」の韓国語「변을 당하다」を使った例文 ・ 추락한 드론을 찾으러 나섰다가 변을 당한 듯하다. 墜落したドローンを探しに出て死亡したもようだ。 ・ 그 영화는 등장인물이 봉변을 당하는 장면이 많다. あの映画は、登場人物がひどい目にあう場面が多い。 ・ 그는 전철에서 봉변을 당했지만 아무것도 할 수 없었다. 彼は電車でひどい目にあったが、何もできなかった。 ・ 그러다 큰 봉변을 당하고 만다. そうするうち大きな災難にあってしまう。 ・ 봉변을 당하다. ひどい目にあう。 「とんだ目に合う」の韓国語「변을 당하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 봉변을 당하다（ポンビョヌル タンハダ） ひどい目にあう、災難に会う、側杖を食う < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

목을 놓다（声を上げて泣く）

불티나게 팔리다（飛ぶように売れる）

날개 돋친 듯이 팔리다（飛ぶように..

수선을 피우다（騒ぎ立てる）

당 떨어지다（糖分を欲している）

죽을 죄를 짓다（大きな過ちを起こす..

내리막을 걷다（下り坂をたどる）

혼선을 빚다（混乱を引き起こす）

틀이 잡히다（骨組みが整う）

재산을 날리다（財産を使い果たす）

명운이 달리다（命運がかかった）

배보다 배꼽이 더 크다（提灯より柄..

마음이 개운해지다（気が晴れる）

마음에 새기다（肝に銘じる）

밥그릇 싸움（領域争い）

더할 나위(도) 없다（この上ない）

만에 하나（万が一）

다른 건 몰라도（他はどうであれ）

허리가 개미처럼 가늘다（腰がアリの..

매를 들다（むちを打つ）