변을 당하다とは：「とんだ目に合う」は韓国語で「변을 당하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： とんだ目に合う、死亡する
読み方 ： 벼늘 당하다、pyŏ-nŭl tang-ha-da、ピョヌル タンハダ
類義語 ：
「とんだ目に合う」は韓国語で「변을 당하다」という。
「とんだ目に合う」の韓国語「변을 당하다」を使った例文
・ 추락한 드론을 찾으러 나섰다가 변을 당한 듯하다.
墜落したドローンを探しに出て死亡したもようだ。
・ 그 영화는 등장인물이 봉변을 당하는 장면이 많다.
あの映画は、登場人物がひどい目にあう場面が多い。
・ 그는 전철에서 봉변을 당했지만 아무것도 할 수 없었다.
彼は電車でひどい目にあったが、何もできなかった。
・ 그러다 큰 봉변을 당하고 만다.
そうするうち大きな災難にあってしまう。
・ 봉변을 당하다.
ひどい目にあう。
「とんだ目に合う」の韓国語「변을 당하다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
봉변을 당하다（ポンビョヌル タンハダ） ひどい目にあう、災難に会う、側杖を食う
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 모양새가 빠지다（恰好がつかない）
  • 선두에 서다（先頭に立つ）
  • 없는 말 하다（嘘をつく）
  • 생각이 없다（不注意に行動する）
  • 사십 대에 들어서면서（四十代に入っ..
  • 승기를 놓치다（勝機を逃す）
  • 도장을 받다（確約をもらう）
  • 속(이) 상하다（気に障る）
  • 목청을 높이다（声を大にする）
  • 코를 빠뜨리다（ダメにする）
  • 재수 없다（偉そうでムカつく）
  • 부진에 빠지다（不振に落ちる）
  • 겁에 질리다（恐怖に怯える）
  • 입이 닳다（口が減るほどに言う）
  • 가볍게 보다（甘く見る）
  • 짬을 내다（合間を縫う）
  • 귀찮게 굴다（わずらわしく振舞う）
  • 얼굴이 빨개지다（顔が赤くなる）
  • 홍역을 앓다（気をもむ）
  • 편의를 도모하다（便宜を図る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    とんだ目に合う、死亡するは、韓国語で변을 당하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.