カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 변을 당하다とは 意味 ： とんだ目に合う、死亡する 読み方 ： 벼늘 당하다、pyŏ-nŭl tang-ha-da、ピョヌル タンハダ 類義語 ： 사망하다 「とんだ目に合う」は韓国語で「변을 당하다」という。 「とんだ目に合う」の韓国語「변을 당하다」を使った例文 ・ 추락한 드론을 찾으러 나섰다가 변을 당한 듯하다. 墜落したドローンを探しに出て死亡したもようだ。 ・ 그 영화는 등장인물이 봉변을 당하는 장면이 많다. あの映画は、登場人物がひどい目にあう場面が多い。 ・ 그는 전철에서 봉변을 당했지만 아무것도 할 수 없었다. 彼は電車でひどい目にあったが、何もできなかった。 ・ 그러다 큰 봉변을 당하고 만다. そうするうち大きな災難にあってしまう。 ・ 봉변을 당하다. ひどい目にあう。 「とんだ目に合う」の韓国語「변을 당하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 봉변을 당하다（ポンビョヌル タンハダ） ひどい目にあう、災難に会う、側杖を食う < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

구름같이 몰려들다（雲霞の如く押し寄..

무게를 두다（重点を置く）

진이 빠지다（へとへとになる）

마음을 추스리다（気持ちを整える）

길이 열리다（道が開ける）

목을 조이다（首を絞める）

뒤로 빠지다（手を引く）

꼴(도) 보기(도) 싫다（顔も見た..

기염을 토하다（気を吐く）

간판을 내리다（看板を下ろす）

돈방석에 앉다（お金持ちになる）

볼을 적시다（涙を流す）

시름이 깊어지다（憂いが深まる）

높이 사다（高く評価する）

정신줄을 놓다（ぼんやりする）

바닥이 보이다（底を突く）

이 잡듯 뒤지다（すみずみまで探す）

밥을 사다（ご飯をおごる）

마음에 와닿다（心に響く）

솜방망이 처벌（軽い処罰）