カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 변을 당하다とは 意味 ： とんだ目に合う、死亡する 読み方 ： 벼늘 당하다、pyŏ-nŭl tang-ha-da、ピョヌル タンハダ 類義語 ： 사망하다 「とんだ目に合う」は韓国語で「변을 당하다」という。 「とんだ目に合う」の韓国語「변을 당하다」を使った例文 ・ 추락한 드론을 찾으러 나섰다가 변을 당한 듯하다. 墜落したドローンを探しに出て死亡したもようだ。 ・ 그 영화는 등장인물이 봉변을 당하는 장면이 많다. あの映画は、登場人物がひどい目にあう場面が多い。 ・ 그는 전철에서 봉변을 당했지만 아무것도 할 수 없었다. 彼は電車でひどい目にあったが、何もできなかった。 ・ 그러다 큰 봉변을 당하고 만다. そうするうち大きな災難にあってしまう。 ・ 봉변을 당하다. ひどい目にあう。 「とんだ目に合う」の韓国語「변을 당하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 봉변을 당하다（ポンビョヌル タンハダ） ひどい目にあう、災難に会う、側杖を食う < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

날아갈 것 같다（とても嬉しい）

본말이 전도되다（本末が転倒する）

실속이 없다（実益がない）

독을 품다（必死になる）

가시밭길을 가다（いばらの道を行く）

선심을 쓰다（気前を見せる）

애를 쓰다（非常に努力する）

분통을 터트리다（憤りを爆発する）

몸을 사리다（身を入れない）

점잔을 피우다（もったいぶった態度を..

대형 사고가 나다（大変なことになる..

논란이 일다（議論が広がる）

따가운 눈총을 받다（痛い視線を受け..

없는 것 빼고 다 있다（いろいろな..

돈이 되다（金になる）

형 동생하는 사이（非常に仲がいい関..

뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)（骨..

개념이 없다（常識がない）

면죄부를 주다（免罪符を与える）

가슴이 뜨끔하다（ぎくりとする）